UEFA Euroopa Liiga 2016/17 (kvalifikatsioonifaas ja väljalangemismängude ring)
See artikkel ootab keeletoimetamist. (August 2018) |
UEFA Euroopa Liiga 2016/17 kvalifikatsioonifaas ja väljalangemismängude ring algas 28. juunil ja lõppes 25. augustil 2016.
Kvalifikatsioonifaasis ja väljalangemismängude ringis osales kokku 154 meeskonda, et selgitada need 22, kes pääsevad 48 meeskonna sekka UEFA Euroopa Liiga 2016/17 alagrupiturniirile.[1]
Kõik kellaajad on CEST (UTC+2).
Ringide ja loosimiste kuupäevad
muudaVõistluste ajakava oli järgnev (kõik loosimised toimusid UEFA peakontoris Nyonis Šveitsis, kui ei ole märgitud teisiti).[1][2][3]
Ringid | Loosi kuupäev ja aeg | Esimene mäng | Teine mäng |
---|---|---|---|
Esimene kvalifikatsiooniring | 20. juuni 2016, 13:00[4][5] | 30. juuni 2016 | 7. juuli 2016 |
Teine kvalifikatsiooniring | 20. juuni 2016, 14:30[5][6] | 14. juuli 2016 | 21. juuli 2016 |
Kolmas kvalifikatsiooniring | 15. juuli 2016, 13:00[7][8] | 28. juuli 2016 | 4. august 2016 |
Väljalangemismängude ring | 5. august 2016, 13:00[9][10] | 18. august 2016 | 25. august 2016 |
Ajakava vastuolude korral võivad mängud tavapärase neljapäeva asemel ka teisipäeviti ja kolmapäeviti toimuda.
Formaat
muudaKvalifikatsioonifaasis ja väljalangemismängude ringis mängisid kõik paarid omavahel kaks mängu, ühe kodus ja ühe võõrsil. Meeskond kes lõi kahe mängu kokkuvõttes rohkem väravaid pääses järgmisse ringi. Kui pärast teist mängu olid löödud väravad viigis, siis tuli kasutusele võõrsil löödud väravate reegel, st., meeskond kes lõi oma võõrsilmängus rohkem väravaid. Kui ka võõrsil löödud väravad on võrdsed, siis mängiti kolmkümment minutit lisaaega, mis jagati kaheks viieteist minutiliseks poolajaks. Võõrsil löödud väravate reegel oli kasutusel ka pärast lisaaega, st., kui lisaajal löödi väravaid ja kahe mängu kokkuvõttes oli tulemus endiselt viigis, siis külalismeeskond pääses edasi tänu enam võõrsil löödud väravatele. Kui lisaajal väravaid ei löödud, siis võeti viigimurdmiseks kasutusele penaltiseeria.[1]
Iga ringi loosimiseks asetati meeskonnad vastavalt nende UEFA klubi koefitsientile hooaja alguses, meeskonnad pandi asetusega ja asetuseta kausidesse. Asetusega meeskonnad loositi asetuseta meeskondade vastu, kus esimesena loositud meeskond mängis esimese mängu kodus. Kuna mängude vahel oli vähe aega, siis teise ja kolmanda kvalifikatsiooniringi loosid toimusid enne kui eelmise ringi tulemused olid teada. Nendes loosides (või ükskõik mil tulemused eelmise ringist polnud loosi ajaks teada) toimus asetamine oletusel, et kõrgema koefitsientiga meeskond pääseb edasi, mis tähendab et kui madalama koefitsientiga meeskond pääses edasi, siis ta võttis lihtsalt oma alistatud meeskonna asetuse. Loosi eel võib UEFA luua "grupid" vastavalt Klubivõistluste komitee (Club Competitions Committee) poolt sätestatud printsiipidele, kuid need on ainult loosi mugavuseks ja tagamaks, et meeskonnad samast riigist ei loositaks üksteise vastu, ning ei sarnane päris võistluste grupeerimine.[1]
Meeskonnad
muudaKvalifikatsioonifaasis ja väljalangemismängude ringis osales kokku 154 meeskonda (kaasaarvatud 15 kaotajat Meistrite Liiga kolmandast kvalifikatsiooniringist kes liituvad väljalangemismängude ringis). 22 väljalangemismängude ringi võitjat pääsesid alagrupiturniirile liitumaks 16 meeskonnaga, kes pääsesid otse alagrupiturniirile ja 10 kaotajaga Meistrite Liiga väljalangemismängude ringist. [1]
Allpool on osavõtvad meeskonnad (koos nende 2016. aasta UEFA klubi koefitsientidega),[11][12] grupeeritud vastavalt ringile kus nad alustavad.[13][14]
Värvide tähendused |
---|
Väljalangemismängude ringi võitjad edenevad alagrupiturniirile |
- Märkused
- MLMeistrite Liiga kolmanda kvalifikatsiooniringi kaotajad.
- *Tirana Partizani toodi UEFA Meistrite Liiga 2016/17 teisest kvalifikatsiooniringist, et asendada Korçë Skënderbeu, kes eemaldati UEFA poolt kokkuleppemängude tõttu.[15]
Esimene kvalifikatsiooniring
muudaAsetused
muudaEsimeses kvalifikatsiooniringis mängis kokku 96 meeskonda. Loosimine toimus 20. juunil 2016.[4][16] (Märkus: igale meeskonnale määrati UEFA poolt eelnevalt numbrid, et kõik kümne meeskonnaga grupi loosid saaks toimuda ühe korraga ja teised kaheksa meeskonnaga grupid teisel korral.)
1. grupp | 2. grupp | 3. grupp | |||
---|---|---|---|---|---|
Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta |
Midtjylland (5) |
Víkingur Gøta (6) |
HJK (2) |
HB (7) |
Minski Dinamo (3) |
Fola Esch (10) |
4. grupp | 5. grupp | 6. grupp | |||
Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta |
AIK (1) |
Cliftonville (6) |
AEK Larnaca (1) |
Shirak (6) |
Videoton (5) |
Ordabasy (6) |
7. grupp | 8. grupp | 9. grupp | |||
Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta |
Bakuu Neftši (4) |
Pljevlja Rudar (10) |
Maccabi Tel Aviv (4) |
Gorica (6) |
Omonia (4) |
Shkëndija (5) |
10. grupp | |||||
Asetusega | Asetuseta | ||||
Bratislava Slovan (4) |
Kapaz (5) |
Kokkuvõte
muudaEsimesed mängud mängiti 28. ja 30. juunil, ning teised mängud mängiti 5., 6. ja 7. juulil 2016.
Meeskond 1 | Kokku | Meeskond 2 | 1. mäng | 2. mäng |
---|---|---|---|---|
Midtjylland | 2 : 0 | Marijampolė Sūduva | 1 : 0 | 1 : 0 |
Heart of Midlothian | 6 : 3A | Tallinna FC Infonet | 2 : 1 | 4 : 2 |
Connah's Quay Nomads | 1 : 0A | Stabæk | 0 : 0 | 1 : 0 |
Ventspils | 4 : 0 | Víkingur Gøta | 2 : 0 | 2 : 0 |
Linfield | 1 : 2 | Cork City | 0 : 1 | 1 : 1 |
Tallinna FC Levadia | 3 : 1 | HB | 1 : 1 | 2 : 0 |
Atlantas | 1 : 3 | HJK | 0 : 2 | 1 : 1 |
IFK Göteborg | 7 : 1 | Llandudno | 5 : 0 | 2 : 1 |
St Patrick's Athletic | 2 : 2 (v) | Jeunesse Esch | 1 : 0 | 1 : 2 |
KR | 8 : 1 | Glenavon | 2 : 1 | 6 : 0 |
Shamrock Rovers | 1 : 3 | RoPS | 0 : 2 | 1 : 1 |
Valur | 1 : 10 | Brøndby | 1 : 4 | 0 : 6 |
Aberdeen | 3 : 2 | Fola Esch | 3 : 1 | 0 : 1 |
Trakai | 3 : 5A | Nõmme Kalju FC | 2 : 1 | 1 : 4 |
Minski Dinamo | 4 : 1 | Jūrmala Spartaks | 2 : 1 | 2 : 0 |
Breiðablik | 4 : 5 | Jelgava | 2 : 3 | 2 : 2 |
NSÍ Runavík | 0 : 7 | Salihorski Šahtar | 0 : 2 | 0 : 5 |
AIK | 4 : 0 | Bala Town | 2 : 0 | 2 : 0 |
Differdange 03 | 1 : 3 | Cliftonville | 1 : 1 | 0 : 2 |
Odd | 3 : 1 | IFK Mariehamn | 2 : 0 | 1 : 1 |
Domžale | 5 : 2 | Lusitanos | 3 : 1 | 2 : 1 |
Bokelj | 1 : 6 | Vojvodina | 1 : 1 | 0 : 5 |
AEK Larnaca | 6 : 1 | Folgore | 3 : 0 | 3 : 1 |
Gori Dila | 1 : 1 (1:4 p) | Shirak | 1 : 0 | 0 : 1 (la) |
Široki Brijeg | 1 : 3 | Birkirkara | 1 : 1 | 0 : 2 |
Videoton | 3 : 2 | Bălți Zaria | 3 : 0 | 0 : 2 |
UE Santa Coloma | 2 : 7 | Lokomotiva | 1 : 3 | 1 : 4 |
Europa FC | 3 : 2A | Pyunik | 2 : 0 | 1 : 2 |
Čukarički | 6 : 3 | Ordabasy | 3 : 0 | 3 : 3 |
Rabotnički | 1 : 2 | Podgorica Budućnost | 1 : 1 | 0 : 1 |
Chișinău Zimbru | 3 : 3 (v) | Satšhere Chikhura | 0 : 1 | 3 : 2 |
Tuzla Sloboda | 0 : 1 | Beitar Jerusalem | 0 : 0 | 0 : 1 |
Kukësi | 2 : 1 | Pljevlja Rudar | 1 : 1 | 1 : 0 |
Balzan | 2 : 3A | Bakuu Neftši | 0 : 2 | 2 : 1 |
Mödlingi Wacker | 4 : 3 | Myjava Spartak | 1 : 1 | 3 : 2 |
Stara Zagora Beroe | 2 : 0 | Bijeljina Radnik | 0 : 0 | 2 : 0 |
La Fiorita | 0 : 7 | Debrecen | 0 : 5 | 0 : 2 |
Vaduz | 5 : 2 | Sileks | 3 : 1 | 2 : 1 |
Maccabi Tel Aviv | 4 : 0 | Gorica | 3 : 0 | 1 : 0 |
Gabala | 6 : 3 | Samtredia | 5 : 1 | 1 : 2 |
Durrësi Teuta | 0 : 6 | Kairat | 0 : 1 | 0 : 5 |
Trnava Spartak | 6 : 0 | Hibernians | 3 : 0 | 3 : 0 |
Banants | 1 : 5 | Omonia | 0 : 1 | 1 : 4 (la) |
Shkëndija | 4 : 1 | Cracovia | 2 : 0 | 2 : 1 |
Sofia Slavia | 1 : 3 | Lubini Zagłębie | 1 : 0 | 0 : 3 |
Aktobe | 1 : 3 | MTK Budapest | 1 : 1 | 0 : 2 |
Tirana Partizani | - : +B | Bratislava Slovan | 0 : 0 | Tühistatud |
Kapaz | 1 : 0 | Chișinău Dacia | 0 : 0 | 1 : 0 |
- Märkused
- A Mängude järjestus muutus pärast loosimist.
- B Tirana Partizani asendas Skënderbeud UEFA Meistrite Liiga 2016/17 teises kvalifikatsiooniringis ja Slovan Bratislava pääses otse UEFA Euroopa Liiga teise kvalifikatsiooniringi, pärast Korçë Skënderbeu eemaldamist kokkuleppemängude tõttu UEFA poolt.[15]
Mängud
muudaMidtjylland võitis kokkuvõttes 2:0.
30. juuni 2016
21:00 |
Heart of Midlothian | 2 : 1 | Tallinna FC Infonet |
---|---|---|
Buaben 28' (pen) Kalimullin 36' (ov) |
Protokoll | Harin 21' |
Tynecastle Stadium, Edinburgh
Pealtvaatajaid: 14 417[17] Kohtunik: Vilhjálmur Alvar Þórarinsson (Island) |
6. juuli 2016
17:45 |
Tallinna FC Infonet | 2 : 4 | Heart of Midlothian |
---|---|---|
Harin 51' Voskoboinikov 63' |
Protokoll | Paterson 2' Rossi 9', 52' Öztürk 45+1' |
Heart of Midlothian võitis kokkuvõttes 6:3.
7. juuli 2016
19:00 |
Stabæk | 0 : 1 | Connah's Quay Nomads |
---|---|---|
Protokoll | Morris 15' |
Fredrikstad Stadion, Fredrikstad[märkus 3][20]
Pealtvaatajaid: 384[17] Kohtunik: Laurent Kopriwa (Luksemburg) |
Connah's Quay Nomads võitis kokkuvõttes 1:0.
Ventspils võitis kokkuvõttes 4:0.
Cork City võitis kokkuvõttes 2:1.
Tallinna Levadia võitis kokkuvõttes 3:1
HJK võitis kokkuvõttes 3:1.
30. juuni 2016
18:30 |
IFK Göteborg | 5 : 0 | Llandudno |
---|---|---|
Engvall 11' Rieks 12' Salomonsson 36' Hysén 79', 81' |
Protokoll |
IFK Göteborg võitis kokkuvõttes 7:1.
5. juuli 2016
18:45 |
Jeunesse Esch | 2 : 1 | St Patrick's Athletic |
---|---|---|
Stumpf 22', 87' | Protokoll | D. Dennehy 73' |
Stade de la Frontière, Esch-sur-Alzette
Pealtvaatajaid: 1378[17] Kohtunik: Irfan Peljto (Bosnia ja Hertsegoviina) |
Kokkuvõttes 2:2. St Patrick's Athletic võitis võõrsil löödud väravatega.
KR võitis kokkuvõttes 8:1.
RoPS võitis kokkuvõttes 3:1.
30. juuni 2016
23:00 |
Valur | 1 : 4 | Brøndby |
---|---|---|
Ingvarsson 90+3' | Protokoll | Wilczek 47', 54' Pukki 61' Jakobsen 79' |
7. juuli 2016
18:30 |
Brøndby | 6 : 0 | Valur |
---|---|---|
Wilczek 5' Hjulsager 15' Pukki 26', 57' Stückler 71', 90+3' |
Protokoll |
Brøndby võitis kokkuvõttes 10:1.
30. juuni 2016
20:45 |
Aberdeen | 3 : 1 | Fola Esch |
---|---|---|
Logan 68' McGinn 90+3' Rooney 90+8' (pen) |
Protokoll | Klein 70' |
Pittodrie Stadium, Aberdeen
Pealtvaatajaid: 12 570[17] Kohtunik: Mads-Kristoffer Kristoffersen (Taani) |
Aberdeen võitis kokkuvõttes 3:2.
7. juuli 2016
18:00 |
Nõmme Kalju FC | 4 : 1 | Trakai |
---|---|---|
Rodrigues 66' Sidorenkov 69' Neemelo 87', 90+2' |
Protokoll | Arshakyan 14' |
Nõmme Kalju võitis kokkuvõttes 5:3.
Minski Dinamo võitis kokkuvõttes 4:1.
30. juuni 2016
21:15 |
Breiðablik | 2 : 3 | Jelgava |
---|---|---|
Bamberg 13' Sigurjónsson 90+6' |
Protokoll | Kļuškins 10' Redjko 33' Grigaravičius 44' |
7. juuli 2016
17:30 |
Jelgava | 2 : 2 | Breiðablik |
---|---|---|
Turkovs 15' Diallo 70' |
Protokoll | Hreinsson 31' Bamberg 33' (pen) |
Olympic Sports Center of Zemgale, Jelgava
Pealtvaatajaid: 1560[17] Kohtunik: Petur Reinert (Fääri saared) |
Jelgava võitis kokkuvõttes 5:4.
Salihorsk Šahtar võitis kokkuvõttes 7:0.
AIK võitis kokkuvõttes 4:0.
Cliftonville võitis kokkuvõttes 3:1
Odd võitis kokkuvõttes 3:1.
Domžale võitis kokkuvõttes 5:2.
30. juuni 2016
17:30 |
Bokelj | 1 : 1 | Vojvodina |
---|---|---|
Đenić 5' | Protokoll | Meleg 6' |
Stadion pod Malim brdom, Petrovac na Moru[märkus 11]
Pealtvaatajaid: 1403[17] Kohtunik: Alejandro Hernández Hernández (Hispaania) |
Vojvodina võitis kokkuvõttes 6:1.
30. juuni 2016
19:00 |
AEK Larnaca | 3 : 0 | Folgore |
---|---|---|
Tričkovski 22', 34' Alves 31' |
Protokoll |
Antonis Papadopoulos Stadium, Larnaca[märkus 12]
Pealtvaatajaid: 2100[17] Kohtunik: Aleksandrs Golubevs (Läti) |
7. juuli 2016
20:30 |
Folgore | 1 : 3 | AEK Larnaca |
---|---|---|
Traini 35' | Protokoll | Tričkovski 51', 55' Alves 65' (pen) |
AEK Larnaca võitis kokkuvõttes 6:1.
7. juuli 2016
15:00 |
Shirak | 1 : 0 (lisaajal) | Gori Dila |
---|---|---|
Bichakhchyan 84' | Protokoll | |
Penaltid | ||
Hovsepyan Darbinyan Ayvazyan Hakobyan |
4 : 1 | Gongadze Kvirkvelia Razmadze |
Kokkuvõttes 1:1. Shirak võitis penaltitega 4:1.
Birkirkara võitis kokkuvõttes 3:1.
Videoton võitis kokkuvõttes 3:2.
7. juuli 2016
18:00 |
Lokomotiva | 4 : 1 | UE Santa Coloma |
---|---|---|
Ćorić 8' Prenga 18' (pen) Marić 48' Perić 57' |
Protokoll | Salomó 89' |
Lokomotiva võitis kokkuvõttes 7:2.
7. juuli 2016
17:00 |
Pyunik | 2 : 1 | Europa FC |
---|---|---|
Arakelyan 25' Minasyan 56' |
Protokoll | Joselinho 10' |
Vazgen Sargsyan Republican Stadium, Jerevan[märkus 16]
Pealtvaatajaid: 2000[17] Kohtunik: Boris Marhefka (Slovakkia) |
Europa FC võitis kokkuvõttes 3:2.
7. juuli 2016
14:00 |
Ordabasy | 3 : 3 | Čukarički |
---|---|---|
Geynrikh 45+2' Tunggyshbayev 67' Yerlanov 90+3' |
Protokoll | Mandić 10', 14' Kajević 21' |
Kazhymukan Munaitpasov Stadium, Šõmkent
Pealtvaatajaid: 5100[17] Kohtunik: Denis Scherbakov (Valgevene) |
Čukarički võitis kokkuvõttes 6:3.
Podgorica Budućnost võitis kokkuvõttes 2:1.
5. juuli 2016
18:00 |
Satšhere Chikhura | 2 : 3 | Chișinău Zimbru |
---|---|---|
Ivanishvili 13' Kakubava 55' |
Protokoll | Emerson 45+2', 90+3' Jardan 61' |
David Abashidze Stadium, Zestaponi[märkus 17]
Pealtvaatajaid: 1500[17] Kohtunik: Suren Baliyan (Armeenia) |
Kokkuvõttes 3:3. Chișinău Zimbru võitis võõrsil löödud väravatega.
Beitar Jerusalem võitis kokkuvõttes 1:0.
Kukësi võitis kokkuvõttes 2:1.
Bakuu Neftši võitis kokkuvõttes 3:2.
7. juuli 2016
17:00 |
Myjava Spartak | 2 : 3 | Mödling Wacker |
---|---|---|
Daniel 30' Pekár 89' |
Protokoll | Wostry 2' Starkl 27' Zwierschitz 57' |
Mödlingi Wacker võitis kokkuvõttes 4:3.
Stara Zagora Beroe võitis kokkuvõttes 2:0.
Debrecen võitis kokkuvõttes 7:0.
Vaduz võitis kokkuvõttes 5:2.
Maccabi Tel Aviv võitis kokkuvõttes 4:0.
30. juuni 2016
19:00 |
Gabala | 5 : 1 | Samtredia |
---|---|---|
Stanković 16' Zenjov 19' Weeks 30', 69', 72' |
Protokoll | Shergelashvili 59' |
7. juuli 2016
17:00 |
Samtredia | 2 : 1 | Gabala |
---|---|---|
Zivzivadze 14' (pen) Shergelashvili 90+2' |
Protokoll | Weeks 42' |
David Abashidze Stadium, Zestaponi[märkus 27]
Pealtvaatajaid: 847[17] Kohtunik: Georgios Kyzas (Kreeka) |
Gabala võitis kokkuvõttes 6:3.
7. juuli 2016
16:45 |
Kairat | 5 : 0 | Durrësi Teuta |
---|---|---|
Gohou 27', 61' Bakayev 45+2' Tawamba 72' Turysbek 79' |
Protokoll |
Kairat võitis kokkuvõttes 6:0.
Trnava Spartak võitis kokkuvõttes 6:0.
30. juuni 2016
18:00 |
Banants | 0 : 1 | Omonia |
---|---|---|
Protokoll | Derbyshire 26' |
Vazgen Sargsyan Republican Stadium, Jerevan[märkus 29]
Pealtvaatajaid: 1520[17] Kohtunik: Mario Zebec (Horvaatia) |
7. juuli 2016
18:30 |
Omonia | 4 : 1 (lisaajal) | Banants |
---|---|---|
Roushias 93', 108' Derbyshire 114' Cleyton 120+1' |
Protokoll | Burayev 71' |
Omonia võitis kokkuvõttes 5:1.
7. juuli 2016
20:00 |
Cracovia | 1 : 2 | Shkëndija |
---|---|---|
Demiri 68' (ov) | Protokoll | Ibraimi 13' Hasani 90+3' |
Marshal Józef Piłsudski Stadium, Kraków
Pealtvaatajaid: 7122[17] Kohtunik: Gunnar Jarl Jónsson (Island) |
Shkëndija võitis kokkuvõttes 4:1.
30. juuni 2016
18:30 |
Sofia Slavia | 1 : 0 | Lubini Zagłębie |
---|---|---|
Serderov 85' | Protokoll |
Vasil Levski National Stadium, Sofia[märkus 31]
Pealtvaatajaid: 1160[17] Kohtunik: Aliyar Aghayev (Aserbaidžaan) |
7. juuli 2016
18:00 |
Lubini Zagłębie | 3 : 0 | Sofia Slavia |
---|---|---|
Guldan 20' Ł. Piątek 64' Dąbrowski 81' |
Protokoll |
Lubini Zagłębie võitis kokkuvõttes 3:1
MTK Budapest võitis kokkuvõttes 3:1.
Tirana Partizani asendas Skënderbeud UEFA Meistrite Liiga 2016/17 teises kvalifikatsiooniringis ja Slovan Bratislava pääses otse UEFA Euroopa Liiga teise kvalifikatsiooniringi pärast Korçë Skënderbeu eemaldamist kokkuleppemängude tõttu UEFA poolt.[15]
Kapaz võitis kokkuvõttes 1:0.
Teine kvalifikatsiooniring
muudaAsetused
muudaTeises kvalifikatsiooniringis mängis kokku 66 meeskonda: 18 meeskonda kes liitusid selles ringis, ning 48 võitjat esimesest kvalifikatsiooniringist. Loosimine toimus 20. juunil 2016.[4][16](Märkus: igale meeskonnale määrati UEFA poolt eelnevalt numbrid, et kõik kümne meeskonnaga grupi loosid saaks toimuda ühe korraga ja teised kaheteistkümne meeskonnaga grupid teisel korral.)
1. grupp | 2. grupp | 3. grupp | |||
---|---|---|---|---|---|
Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta |
Partizan (5) |
Shirak† (6) |
Viini Austria (5) |
Gabala† (8) |
Midtjylland† (1) |
KR† (7) |
4. grupp | 5. grupp | 6. grupp | |||
Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta |
Maribor (6) |
Odd† (7) |