UEFA Meistrite Liiga 2016/17 kvalifikatsioonifaas ja väljalangemismängude ring
See artikkel vajab toimetamist. |
See artikkel ootab keeletoimetamist. |
UEFA Meistrite Liiga 2016/17 kvalifikatsioonifaas ja väljalangemismängude ring algas 28. juunil ja lõppes 25. augustil 2016. Kvalifikatsioonifaasis ja väljalangemismängude ringis osales kokku 56 meeskonda, et selgitada need 10, kes pääsevad 32 meeskonna sekka UEFA Meistrite Liiga 2016/17 alagrupiturniirile.[1]
Ringide ja loosimiste kuupäevad Redigeeri
Võistluste ajakava oli järgnev (kõik loosimised toimusid UEFA peakontoris Nyonis Šveitsis, kui ei ole märgitud teisiti).[1][2][3][4]
Ringid | Loosimisaeg | Esimene mäng | Teine mäng |
---|---|---|---|
Esimene kvalifikatsiooniring | 20. juuni 2016, 12:00[5][6] | 28.–29. juuni 2016 | 5.–6. juuli 2016 |
Teine kvalifikatsiooniring | 12.–13. juuli 2016 | 19.–20. juuli 2016 | |
Kolmas kvalifikatsiooniring | 15. juuli 2016, 12:00[7][8] | 26.–27. juuli 2016 | 2.–3. august 2016 |
Väljalangemismängude ring | 5. august 2016, 12:00[9][10] | 16.–17. august 2016 | 23.–24. august 2016 |
Formaat Redigeeri
Kvalifikatsioonifaasis ja väljalangemismängude ringis mängisid kõik paarid omavahel kaks mängu, ühe kodus ja ühe võõrsil. Meeskond kes lõi kahe mängu kokkuvõttes rohkem väravaid pääses järgmisse ringi. Kui pärast teist mängu olid löödud väravad viigis, siis tuli kasutusele võõrsil löödud väravate reegel, mis tähendab, et võitjaks tunnistatakse meeskond, kes lõi oma võõrsilmängus rohkem väravaid. Kui ka võõrsil löödud väravad on võrdsed, siis mängiti kolmkümment minutit lisaaega, mis jagati kaheks viieteist minutiliseks poolajaks. Võõrsil löödud väravate reegel oli kasutusel ka pärast lisaaega, st., kui lisaajal löödi väravaid ja kahe mängu kokkuvõttes oli tulemus endiselt viigis, siis külalismeeskond pääses edasi tänu enam võõrsil löödud väravatele. Kui lisaajal väravaid ei löödud, siis võeti viigimurdmiseks kasutusele penaltiseeria.[1]
Iga ringi loosimiseks asetati meeskonnad vastavalt nende UEFA klubi koefitsientile hooaja alguses, meeskonnad pandi asetusega ja asetuseta kaussidesse. Asetusega meeskonnad loositi asetuseta meeskondade vastu, kus esimesena loositud meeskond mängis esimese mängu kodus. Kuna mängude vahel oli vähe aega, siis teise ja kolmanda kvalifikatsiooniringi loosimised toimusid enne, kui eelmise ringi tulemused olid teada. Nendes loosides (või ükskõik mil tulemused eelmise ringist polnud loosimise ajaks teada) toimus asetamine oletusel, et kõrgema koefitsiendiga meeskond pääseb edasi, mis tähendab, et kui madalama koefitsientiga meeskond pääses edasi, siis ta võttis lihtsalt oma alistatud meeskonna asetuse. Loosi eel võib UEFA luua "grupid" vastavalt Klubivõistluste komitee (Club Competitions Committee) poolt sätestatud printsiipidele, kuid need on ainult loosimise mugavuseks ja tagamaks, et sama riigi meeskondi ei loosita üksteise vastu, ning ei sarnane päris võistluste grupeerimine.[1]
Meeskonnad Redigeeri
Kvalifikatsiooni oli kaks teekonda, mille põhjal meeskonnad eraldati:
- Meistrite teekond, mis sisaldas kõiki kohalike liigade võitjaid, kes ei kvalifitseerunud otse alagrupiturniirile.
- Liiga teekond (tuntud ka kui mittemeistri teekond või parima asetusega teekond), mis sisaldas kõiki kohalike liigade mittemeistreid, kes ei kvalifitseerunud otse alagrupiturniirile.
Kvalifikatsioonifaasis ja väljalangemismängude ringis osales kokku 56 meeskonda (41 Meistrite teekonnas, 15 Liiga teekonnas). 10 väljalangemismängude ringi võitjat (5 Meistrite teekonnast, 5 Liiga teekonnast) pääsesid alagrupiturniirile liitumaks 22 meeskonnaga, kes pääsevad otse alagrupiturniirile. Kolmanda kvalifikatsiooniringi 15 kaotajat liituvad Euroopa Liiga väljalangemismängude ringiga ja väljalangemismängude ringi 10 kaotajat liituvad Euroopa Liiga alagrupiturniiriga.[1]
Allpool on osavõtvad meeskonnad (koos nende 2016. aasta UEFA klubi koefitsientidega)[11][12] grupeeritud vastavalt ringile kus nad alustavad.[13][14]
Värvide tähendus |
---|
Väljalangemismängude ringi võitjad pääsevad alagrupiturniirile |
Väljalangemismängude ringi kaotajad jätkavad Euroopa Liiga alagrupiturniiril |
Kolmanda kvalifikatsiooniringi kaotajad jätkavad Euroopa Liiga väljalangemismängude ringis |
- Märkused
- 1Albaania (ALB): Korce Skenderbeu oleks Albaania Superliga 2015/16 meistritena kvalifitseerunud Meistrite Liiga teise kvalifikatsiooniringi, kuid UEFA keelas võistkonnal kokkuleppemängude korraldamise eest osaleda 2016/17 Euroopa võistlustel.[15][16] Nad vaidlustaid otsuse Spordi arbitraažikohtus, ning UEFA nõustus nende eemaldamise tühistama ja Korce Skenderbeu lisati teise kvalifikatsiooniringi loosimisse.[17] Lõpliku otsuse Korce Skenderbeu eemaldamiseks tegi Spordi arbitraažikohus 6. juulil 2016, enne kui teise kvalifikatsiooniringi mängud jõudsid alata.[18][19] Selle tulemusena anti koht teise koha meeskonnale Tirana Partizanile.[20]
Esimene kvalifikatsiooniring Redigeeri
Asetused Redigeeri
Esimeses kvalifikatsiooniringis osales kokku kaheksa meeskonda. Loosimine toimus 20. juunil 2016.[5][21]
Asetusega | Asetuseta |
---|---|
Kokkuvõte Redigeeri
Esimesed mängud mängiti 28. juunil, ning teised mängud mängiti 5. ja 6. juulil 2016.
Meeskond 1 | Kokku | Meeskond 2 | 1. mäng | 2. mäng |
---|---|---|---|---|
Tallinna FC Flora | 2 : 3 | Lincoln Red Imps | 2 : 1 | 0 : 2 |
The New Saints | 5 : 1 | Tre Penne | 2 : 1 | 3 : 0 |
Valletta | 2 : 2 (v) | B36 Tórshavn | 1 : 0 | 1 : 2 |
FC Santa Coloma | 0 : 3 | Alashkert | 0 : 0 | 0 : 3 |
Mängud Redigeeri
Lincoln Red Imps võitis kokkuvõttes 3:2.
The New Saints võitis kokkuvõttes 5:1.
Kokkuvõttes 2:2. Valletta võitis võõrsil väravatega.
Alashkert | 3 : 0 | FC Santa Coloma |
---|---|---|
V. Minasyan 12' Gyozalyan 84' Artur Yedigaryan 88' |
Protokoll |
Vazgen Sargsyan Republicani staadion, Jerevan[märkus 2]
Pealtvaatajaid: 2100[22] Kohtunik: Alexandr Aliyev (Kasahstan) |
Alashkert võitis kokkuvõttes 3:0.
Teine kvalifikatsiooniring Redigeeri
Asetused Redigeeri
Teises kvalifikatsiooniringis mängis kokku 34 meeskonda: 30 meeskonda kes liituvad selles ringis, ning neli esimese kvalifikatsiooniringi võitjat. Loosimine toimus 20. juuni 2016. [5][21]
1. grupp | 2. grupp | 3. grupp | |||
---|---|---|---|---|---|
Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta |
Salzburgi Red Bull |
F91 Dudelange |
APOEL |
The New Saints† |
Celtic |
Lincoln Red Imps† |
- Märkused
- †Esimese kvalifikatsiooniringi võitjad, kes polnud veel loosi ajaks teada. Meeskonnad kaldkirjas alistasid endast suurema koefitsientiga meeskonna esimeses kvalifikatsiooniringis, ning seega võtsid teise kvalifikatsiooniringi loosimises alistatud vastase koefitsienti.
- ††Korce Skenderbeu oleks Albaania Superliga 2015/16 meistritena kvalifitseerunud Meistrite Liiga teise kvalifikatsiooniringi, kuid eemaldati kokkuleppemängude korraldamise eest UEFA poolt 2016/17 Euroopa võistlustel osalemast. Nad lisati uuesti teise kvalifikatsiooniringi, oodates Spordi arbitraažikohtu otsust, kuid hiljem, kui nende kaebus tagasi lükati, asendati nad Tirana Partizaniga.[23]
Kokkuvõte Redigeeri
Esimesed mängud mängiti 12. ja 13. juulil, ning teised mängud mängiti 19. ja 20. juulil 2016.
Meeskond 1 | Kokku | Meeskond 2 | 1. mäng | 2. mäng |
---|---|---|---|---|
Garabahh | 3 : 1 | F91 Dudelange | 2 : 0 | 1 : 1 |
Hapoel Be'er Sheva | 3 : 2 | Tiraspoli Sheriff | 3 : 2 | 0 : 0 |
Ljubljana Olimpija | 6 : 6 (v) | Trenčín | 3 : 4 | 3 : 2 |
Salzburgi Red Bull | 3 : 0 | Liepāja | 1 : 0 | 2 : 0 |
Vardar | 3 : 5 | Zagrebi Dinamo | 1 : 2 | 2 : 3 |
The New Saints | 0 : 3 | APOEL | 0 : 0 | 0 : 3 |
Mostari Zrinjski | 1 : 3 | Varssavi Legia | 1 : 1 | 0 : 2 |
Razgradi Ludogorets | 5 : 0 | Podgorica Mladost | 2 : 0 | 3 : 0 |
Thbilisi Dinamo | 3 : 1 | Alashkert | 2 : 0 | 1 : 1 |
Vilniuse Žalgiris | 1 : 2 | Astana | 0 : 0 | 1 : 2 |
Tirana Partizani | 2 : 2 (p) | Ferencváros | 1 : 1 | 1 : 1 (la) |
Borissovi BATE | 4 : 2 | SJK | 2 : 0 | 2 : 2 |
Valletta | 2 : 4 | Belgradi Crvena Zvezda | 1 : 2 | 1 : 2 |
Rosenborg | 5 : 4 | IFK Norrköping | 3 : 1 | 2 : 3 |
Dundalk | 3 : 3 (v) | FH | 1 : 1 | 2 : 2 |
Lincoln Red Imps | 1 : 3 | Glasgow' Celtic | 1 : 0 | 0 : 3 |
Crusaders | 0 : 9 | Kopenhaagen | 0 : 3 | 0 : 6 |
Mängud Redigeeri
Garabahh | 2 : 0 | F91 Dudelange |
---|---|---|
Almeida 10' (pen), 27' | Protokoll |
Tofiq Bahramov Republican Stadium, Bakuu[märkus 3]
Pealtvaatajaid: 18 600[24] Kohtunik: Orel Grinfeeld (Iisrael) |
Garabahh võitis kokkuvõttes 3:1.
Hapoel Be'er Sheva | 3 : 2 | Tiraspoli Sheriff |
---|---|---|
Ogu 43' Barda 52' (pen) Radi 90' (pen) |
Protokoll | Ivančić 22' Brezovec 64' |
Hapoel Be'er Sheva võitis kokkuvõttes 3:2.
Ljubljana Olimpija | 3 : 4 | Trenčín |
---|---|---|
Velikonja 34' Zajc 43' Eleke 89' |
Protokoll | Lawrence 4' Kalu 6' Janga 20' Holúbek 32' |
Kokkuvõttes 6:6. Trenčín võitis võõrsil löödud väravatega.
Salzburgi Red Bull võitis kokkuvõttes 3:0.
Zagrebi Dinamo võitis kokkuvõttes 5:3.
APOEL võitis kokkuvõttes 3:0.
Varssavi Legia võitis kokkuvõttes 3:1.
Podgorica Mladost | 0 : 3 | Razgradi Ludogorets |
---|---|---|
Protokoll | Lukoki 39', 64' Wanderson 48' |
Podgorica linnastaadion, Podgorica[märkus 5]
Pealtvaatajaid: 4300[24] Kohtunik: Pol van Boekel (Holland) |
Razgradi Ludogorets võitis kokkuvõttes 5:0
Thbilisi Dinamo | 2 : 0 | Alashkert |
---|---|---|
Kiteishvili 55' Kvilitaia 69' (pen) |
Protokoll |
Boris Paichadze Dinamo Arena, Thbilisi
Pealtvaatajaid: 11 769[24] Kohtunik: Sebastian Colțescu (Rumeenia) |
Alashkert | 1 : 1 | Thbilisi Dinamo |
---|---|---|
Gyozalyan 51' | Protokoll | Jigauri 21' |
Vazgen Sargsyan Republican Stadium, Jerevan
Pealtvaatajaid: 4600[24] Kohtunik: Mohammed Al-Hakim (Rootsi) |
Thbilisi Dinamo võitis kokkuvõttes 3:1.
Astana võitis kokkuvõttes 2:1.
Ferencváros | 1 : 1 (lisaajal) | Tirana Partizani |
---|---|---|
Gera 14' (pen) | Protokoll | Hüsing 40' (ov) |
Penaltid | ||
Gera Šesták Nagy Ramírez |
1 : 3 | Hoxha Vila Trashi Ekuban |
Kokkuvõttes 2:2. Tirana Partizani võitis penaltitega 3:1.
Borissovi BATE võitis kokkuvõttes 4:2.
Belgradi Crvena Zvezda võitis kokkuvõttes 4:2.
Rosenborg võitis kokkuvõttes 5:4.
Kokkuvõttes 3:3. Dundalk võitis võõrsil löödud väravate.
Celtic võitis kokkuvõttes 3:1.
Kopenhaagen | 6 : 0 | Crusaders |
---|---|---|
Pavlović 15' Mitchell 45+1' (ov) Cornelius 48', 76' Falk 58' Greguš 68' |
Protokoll |
Kopenhaagen võitis kokkuvõttes 9:0.
Kolmas kvalifikatsiooniring Redigeeri
Asetused Redigeeri
Kolmas kvalifikatsiooniring jagati kahte piirkonda: Meistrite teekond (liiga meistritele) ja Liiga teekond (liiga mitte-meistritele). Mõlema piirkonna kaotajad liitusid UEFA Euroopa Liiga 2016/17 väljalangemismängude ringi.
Kolmandas kvalifikatsiooniringis mängis kokku 30 meeskonda:[7]
- Meistrite teekond: kolm meeskonda liitusid selles ringis, ning 17 võitjat teisest kvalifikatsiooniringist.
- Liiga teekond: kümme meeskonda liitusid selles voorus.
Kolmanda kvalifikatsiooniringi loosimine toimus 15. juulil 2016.[7][25]
Meistrite teekond | Liiga teekond | ||||
---|---|---|---|---|---|
1. grupp | 2. grupp | ||||
Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta |
Rosenborg† |
Plzeňi Viktoria |
Garabahh† |
- Märkused
- †Teise kvalifikatsiooniringi võitjad, kes polnud veel loosimise ajaks teada. Meeskonnad kaldkirjas alistasid endast suurema koefitsientiga meeskonna esimeses kvalifikatsiooniringis, ning seega võtsid teise kvalifikatsiooniringi loosimises alistatud vastase koefitsienti.
- ††17. juulil 2014 otsustas UEFA erakorraline paneel, et poliitiliste rahutuste tõttu ei loosita Ukraina ja Venemaa klubisid üksteise vastu "kuni edaspidise teatamiseni".[26][8]
Kokkuvõte Redigeeri
Esimesed mängud mängiti 26. ja 27. juulil, ning teised mängud mängiti 2. ja 3. augustil 2016.
Meeskond 1 | Kokku | Meeskond 2 | 1. mäng | 2. mäng | |
---|---|---|---|---|---|
Meistrite teekond | |||||
Rosenborg | 2 : 4 | APOEL | 2 : 1 | 0 : 3 | |
Zagrebi Dinamo | 3 : 0 | Thbilisi Dinamo | 2 : 0 | 1 : 0 | |
Olympiakós | 0 : 1 | Hapoel Be'er Sheva | 0 : 0 | 0 : 1 | |
Astana | 2 : 3 | Glasgow' Celtic | 1 : 1 | 1 : 2 | |
Trenčín | 0 : 1 | Varssavi Legia | 0 : 1 | 0 : 0 | |
Plzeňi Viktoria | 1 : 1 (v) | Garabahh | 0 : 0 | 1 : 1 | |
Giurgiu Astra | 1 : 4 | Kopenhaagen | 1 : 1 | 0 : 3 | |
Borissovi BATE | 1 : 3 | Dundalk | 1 : 0 | 0 : 3 | |
Razgradi Ludogorets | 6 : 4 | Belgradi Crvena Zvezda | 2 : 2 | 4 : 2 (la) | |
Tirana Partizani | 0 : 3 | Salzburgi Red Bull | 0 : 1 | 0 : 2 | |
Liiga teekond | |||||
Ajax | 3 : 2 | PAOK | 1 : 1 | 2 : 1 | |
Praha Sparta | 1 : 3 | Bukaresti Steaua | 1 : 1 | 0 : 2 | |
Donetski Šahtar | 2 : 2 (p) | Berni Young Boys | 2 : 0 | 0 : 2 (la) | |
FC Rostov | 4 : 2 | Anderlecht | 2 : 2 | 2 : 0 | |
Fenerbahçe | 3 : 4 | Monaco | 2 : 1 | 1 : 3 |
Mängud Redigeeri
APOEL võitis kokkuvõttes 4:2.
Zagrebi Dinamo võitis kokkuvõttes 3:0.
Hapoel Be'er Sheva võitis kokkuvõttes 1:0.
Celtic võitis kokkuvõttes 3:2.
Varssavi Legia võitis kokkuvõttes 1:0.
Kokkuvõttes 1:1. Plzeňi Viktoria võitis võõrsil löödud väravatega.
Kopenhaagen võitis kokkuvõttes 4:1.
Dundalk võitis kokkuvõttes 3:1.
Belgradi Crvena Zvezda | 2 : 4 (lisaajal) | Razgradi Ludogorets |
---|---|---|
Donald 17' Ibáñez 62' (pen) |
Protokoll | Cafu 24' Wanderson 40', 92', 97' |
Razgradi Ludogorets võitis kokkuvõttes 6:4.
Salzburgi Red Bull võitis kokkuvõttes 3:2.
Ajax võitis kokkuvõttes 3:2.
Bukaresti Steaua võitis kokkuvõttes 3:1.
Berni Young Boys | 2 : 0 (lisaajal) | Donetski Šahtar |
---|---|---|
Kubo 54', 60' | Protokoll | |
Penaltid | ||
Hoarau Kubo Hadergjonaj Rochat Gajić |
4 : 2 | Srna Fred Rakitskiy Marlos |
Kokkuvõttes 2:2. Young Boys võitis penaltitega 4:2.
Rostov võitis kokkuvõttes 4:2.
Monaco võitis kokkuvõttes 4:3.
Väljalangemismängude ring Redigeeri
Asetused Redigeeri
Väljalangemismängude ring jagati kahte piirkonda: Meistrite teekond (liiga meistritele) ja Liiga teekond (liiga mitte-meistritele). Mõlema piirkonna kaotajad liitusid UEFA Euroopa Liiga 2016/17 alagrupiturniiriga.
Väljalangemismängude ringis mängis kokku 20 meeskonda:[7]
- Meistrite teekond: kümme kolmanda kvalifikatsiooniringi Meistrite teekonna võitjat.
- Liiga teekond: viis meeskonda liitusid selles ringis, ning viis Liiga teekonna võitjat kolmandast kvalifikatsiooniringist.
Väljalangemismängude ringi loosimine toimus 5. augustil 2016.[9][28]
Meistrite teekond | Liiga teekond | ||
---|---|---|---|
Asetusega | Asetuseta | Asetusega | Asetuseta |
Plzeňi Viktoria† |
Zagrebi Dinamo† |
Manchester City |
- Märkused
- †kolmanda kvalifikatsiooniringi võitjad.
Kokkuvõte Redigeeri
Esimesed mängud mängiti 16. ja 17. augustil, ning teised mängud mängiti 23. ja 24. augustil 2016.
Meeskond 1 | Kokku | Meeskond 2 | 1. mäng | 2. mäng | |
---|---|---|---|---|---|
Meistrite teekond | |||||
Razgradi Ludogorets | 4 : 2 | Plzeňi Viktoria | 2 : 0 | 2 : 2 | |
Glasgow' Celtic | 5 : 4 | Hapoel Be'er Sheva | 5 : 2 | 0 : 2 | |
Kopenhaagen | 2 : 1 | APOEL | 1 : 0 | 1 : 1 | |
Dundalk | 1 : 3 | Varssavi Legia | 0 : 2 | 1 : 1 | |
Zagrebi Dinamo | 3 : 2 | Salzburgi Red Bull | 1 : 1 | 2 : 1 (la) | |
Liiga teekond | |||||
Bukaresti Steaua | 0 : 6 | Manchester City | 0 : 5 | 0 : 1 | |
Porto | 4 : 1 | Roma | 1 : 1 | 3 : 0 | |
Ajax | 2 : 5 | FC Rostov | 1 : 1 | 1 : 4 | |
Berni Young Boys | 2 : 9 | Mönchengladbachi Borussia | 1 : 3 | 1 : 6 | |
Villarreal | 1 : 3 | Monaco | 1 : 2 | 0 : 1 |
Mängud Redigeeri
Razgradi Ludogorets | 2 : 0 | Plzeňi Viktoria |
---|---|---|
Moți 51' (pen) Misidjan 64' |
Protokoll |
Vasil Levski National Stadium, Sofia[märkus 9]
Pealtvaatajaid: 11 812[29] Kohtunik: Mark Clattenburg (Inglismaa) |
Razgradi Ludogorets võitis kokkuvõttes 4:2.
Celtic | 5 : 2 | Hapoel Be'er Sheva |
---|---|---|
Rogic 9' Griffiths 39', 45+1' Dembélé 73' Brown 85' |
Protokoll | Maranhão 55' Melikson 57' |
Celtic võitis kokkuvõttes 5:4.
Kopenhaagen võitis kokkuvõttes 2:1..
Varssavi Legia võitis kokkuvõttes 3:1.
Zagrebi Dinamo võitis kokkuvõttes 3:2.