Ava peamenüü

Saav kääne

(Ümber suunatud leheküljelt Translatiiv)

Saav kääne ehk translatiiv on kääne, mis väljendab seisundit, olekut, otstarvet või aega.[1] Saav kääne esineb lisaks eesti keelele, kus selle tunnus on -ks, ka soome keeles (tunnus -ksi) ja ungari keeles (tunnus -vá / -vé).

Eesti keelRedigeeri

Saava käände tunnus on alati ks.[2]

Saava käändega väljendatakse:

  • olekut või seisundit, millesse siirdutakse, nt Mari muutus väga kurvaks;
  • juhuslikku või ajutist olekut või seisundit, milles ollakse, nt Jüri on siin rohkem nagu õpipoisiks;
  • otstarvet, nt Joomiseks ärge seda vett küll kasutage;
  • aega (tähtaega, kestust), nt Töö tuleb homseks valmis teha. Koosolek määrati reedeks. Jäin nende juurde terveks nädalaks.[2]

Saavas käändes sõnad esinevad lauses enamasti määruse või täiendina.[1]

ViitedRedigeeri

VälislingidRedigeeri