Koer-kibuvits – teised keeled