Sergei Stadnikov

Eesti egüptoloog

Sergei Stadnikov (20. juuli 1956 Pärnu26. juuni 2015 Tallinn) oli Eesti ajaloolane, egüptoloog, Tartu Ülikooli Orientalistikakeskuse teadur, Tallinna Ülikooli Ajaloo Instituudi õppejõud, publitsist, tõlkija ja giid.

Sergei Stadnikov
Foto: Ave Maria Mõistlik, 27. jaanuar 2010

Päritolu ja haridusRedigeeri

Sergei Stadnikov oli päritolult ukrainlane, Venemaa kodanik.[1]

Ta lõpetas Tallinna 36. Keskkooli Pirital.Tartu Riiklikus Ülikoolis tudeeris Stadnikov üldajalugu 19771982. Pent Nurmekunna juhendamisel alustas ta 1977. aastal egiptuse keele õpinguid. Hiljem täiendas Stadnikov end Leningradi Riiklikus Ülikoolis Igor Vinogradovi juhendamisel. 2000. aastal kaitses ta Tallinna Pedagoogikaülikoolis magistrikraadi monograafiaga "Sinuhe jutustus: kommenteeritud tõlge"[2]

TeadlaskarjäärRedigeeri

Teadlasena tegeles ta egüptoloogia ja Egiptuse-teemaliste teadmiste populariseerimisega, tutvustades Vana-Egiptuse kultuuri ja ajalugu artiklites, raamatutes ja tõlgetes. Tema tõlgituna ja kommentaaridega ilmus ajakirjas Looming Vana-Egiptuse klassikaline kirjandusteos "Sinuhe jutustus", samuti ilmus tema tõlkes ja kommenteeritult "Ptahhotepi elutarkus". Ta õpetas mitmes Eesti ülikoolis Vana-Lähis-Idaga seotud aineid, sh egiptuse keelt.

Lisaks oli ta Rahvusvahelise Egüptoloogide Assotsiatsiooni ja Baltisaksa Kultuuri Seltsi Eestis tegevliige ning kuulus ka Wellestosse.

PublitsistinaRedigeeri

Teadlaskarjääri kõrvalt võttis ta tihti ajakirjanduses sõna poleemilistel teemadel nagu Eesti rahvusvähemused, Lääne ja Venemaa suhted, Ukraina kriis ning Iisraeli-Palestiina konflikt.

TsitaatRedigeeri

Puhta õigluse ja parima teadusliku uurimistöö huvides
peaksid kõik arheoloogilised leiud asuma päritolumaades.

Sergei Stadnikov [3]

TeoseidRedigeeri

PublikatsiooneRedigeeri

TõlkeidRedigeeri

  • "Sinuhe jutustus: Egiptuse üliku elust ja seiklustest" Vanaegiptuse keelest tõlkinud ja kommenteerinud Sergei Stadnikov, toimetanud Jüri Henno. Tallinn: Kodutrükk, 1996, 203 lk; ISBN 9985805127
  • "Ptahhotepi elutarkus". Vanaegiptuse keelest tõlkinud ja kommenteerinud Sergei Stadnikov. Tallinna Ülikooli Kirjastus, Tallinn 2011, 158 lk; ISBN 9789985587232
  • "Amenemhet I õpetus oma pojale Senusertile". Vanaegiptuse keelest tõlkinud ja kommenteerinud Sergei Stadnikov. Tallinna Ülikooli Kirjastus, Tallinn 2014,109 lk; ISBN 9789985587867

ViitedRedigeeri

  1. Hans H. Luik. Hüvasti, Sergei Tutanhamovitš!, Eesti Ekspress 01.07.2015
  2. Magistritöö kokkuvõte raamatukogukataloogis Ester (vaadatud 10.10.2021)
  3. "Egiptuse kultuuripärandi räige vägistamine, II osa" 19. märts 2007

VälislingidRedigeeri