Hannes Korjus

Hannes Korjus (sündinud 20. mail 1965) on eesti tõlkija ja ajakirjanik[viide?].

Kristīne Želve ja Hannes Korjus kirjandusfestivali HeadRead raames Tallinna kirjanike maja musta laega saalis
Foto: Ave Maria Mõistlik, 30. mai 2014

Hannes Korjus on lõpetanud 1989. aastal Moskvas Üleliidulise Riikliku Kinematograafia Instituudi majandusteaduskonna.[1]

Temalt on ilmunud 2011. aastal kirjastuses Kadmirell raamat "Lätimaal eestlasi otsimas" ja läti keeles 2017. aastal kultuurilooline ülevaateraamat lutsi maarahvast "Ludzas igauņi: Zemes dieva tauta" (kirjastus Lauku avīze).

PublikatsiooneRedigeeri

Ilukirjandus (tõlked läti keelest eesti keelde)Redigeeri

Muid tõlkeidRedigeeri

  • Aivars Tabuns Avalikud intellektuaalid. — Sirp. 27.05.2011
  • Hagi Šein Par sabiedriskās apraides imidžu – fona apstākļi un citas hipotēzes (Rahvusringhäälingu kuvandiraamistik: Taustategurid ja muud hüpoteesid) — www.delfi.lv, 26.07.2012.
  • Normunds Akots Ajaks kutsutav kuri vaim. Aastaraamat "Teatrielu 2011" (koostaja Jaak Allik). Eesti Teatriliit 2013
  • Helga Tormane "Subjektiivne sissevaade läti uusimasse algupärasesse laste- ja noortekirjandusse", Nukits//Eesti Lastekirjanduse Keskus. 2013 (detsember).
  • Ilva Skulte Mis on kultuuriajakirjandus//Sirp, 31.01.2014.
  • Undīne Adamaite Läti teatrieksport ja selle säravaim täht//Sirp, 11.04.2014.
  • Normunds Naumanis Mis värk see Läti teater on// http://www.muurileht.ee/mis-vark-see-lati-teater-on/ 20.05.2014
  • Margarita Zieda Läti teatri „Change of hope”// http://www.muurileht.ee/lati-teatri-change-of-hope/14.07.2014
  • Mihails Lotmans – Šekspīrs un Brodskis – Dzejnieks un parazīts//Jaunā Gaita – 2016 – nr.1 (284)
  • Ēriks Jēkabsons  Olukorrast Põhja-Lätis 1919. aasta alguses: Valga lätlaste avaliku elu tegelase Oto Hasmanise tunnistused// Ajalooline Ajakiri, 2016, 1 (155), 133–152
  • Halliki Harro-Loita (Halliki Harro-Loit) Žurnālistikas trīs paradoksi informatīvā piesārņojuma apstākļos//Jaunā Gaita, 2017, nr.290, 36.-37.lpp. Ligipääsetav: file:///C:/Users/User/Downloads/JG290.pdf
  • Mārcis Bendiks Meedia võimumonopol on läbi//https://uueduudised.ee/uudis/maailm/marcis-bendiks-meedia-voimumonopol-labi/ 16.09.2017
  • Iveta Ratinīka Kool pole lõbustusasutus//Õpetajate leht, 6.10.2017
  • Otto Ozols: Läti vaimu taassünd nüüdisläti kirjanduses//Sirp, 13.10.2017
  • Jānis Dripe: Kas kooshoidja või keskel olija: märkmeid Läti arhitektuurist//Sirp, 13.10.2017  
  • Anete Konste Läti kirjandusagent: Läänes on raamat peamiselt toode//ERR portaal, 31.10.2017
  • Kristīne Želve. Kuidas Fedjast sai Teuvo Tulio//http://kultuur.err.ee/647053/krist-ne-zelve-kuidas-fedjast-sai-teuvo-tulio  ERR portaal, 7.12.2017
  • Dmitri Butrin. Mängime jälle sulaaega//http://kultuur.err.ee/648028/dmitri-butrin-mangime-jalle-sulaaega  ERR portaal 11.12.2017
  • Klāvs Sedlenieks  Kes ihkab tagasirännet? Vikerkaar, 2018, nr.1-2
  • Undīne Adamaite Brandi stiilis intervjuu Alvis Hermanisega//Sirp, 26.10.2018
  • Endre Bojtár Kas regionaalne kirjandusajalugu on olemas?//ERR portaal, 04.12.2018
  • Alise Tīfentāle Viis teesi nõukogude aja kunstist//ERR portaal, 03.01.2019
  • Jevgeni Vodolazkin Uuest ja vanast aastavahetusel ehk saatuse irooniast ja hüvast leilist// ERR portaal, 28.01.2019
  • Alvis Hermanis Teater pole müügikeskus//Sirp, 15.11.2019
  • Jevgeni Vodolazkin. Pärast surma läheb kergemaks//ERR portaal, 5.03.2020
  • Daiga Rudzāte Läti Kultuurkapital ja eriolukord//Sirp, 24.04.2020
  • Armastus, kannatused ja surm nõukogude lasteraamatutes//ERR portaal, 24.05.2020

Akadeemilisi publikatsiooneRedigeeri

  • Baznīca un žurnalistika kā mediju apustulāts 1920.-1040.gadā. Rīgas arhidiecēzes un Liepājas diecēzes ordināriju un garīdznieku nostāja. //Akadēmiskā dzīve, nr.45 – 2008
  • Noblesse oblige jeb uzraugu uzraudzīšana, Akadēmiskā dzīve, nr.47-2010
  • Baznīcas mediju apustulāts 1920.-1940. gados: Rīgas arhidiecēzes un Liepājas diecēzes ordināriju un garīdznieku nostāja//Latvijas Universitātes Filozofijas un socioloģijas institūts. Reliģiski - filozofiski raksti XIII. Rīga.2010

Muid publikatsiooneRedigeeri

  • „Riia Eesti Hariduse ja Abiandmisseltsi tegevusest 1924-1939”//„Sinu, minu ja meie Riia”, Vanemuise Selts, Tartu, 2008
  • Kuidas jäädvustada liblikate tantsu, www.teatritasku.ee/index.php/component/content/ article/184 03.09.2009
  • Grigori Kromanov ja Aleksandrs Leimanis — Griša ja Ottovitš Teater. Muusika. Kino. 2009, nr 12
  • Don Alfredo eestlus//Looming, 2018, nr.1
  • Olümpiafilmidest. Teater. Muusika. Kino. 2018. Nr.3; Nr.4
  • Natuke Läti muinasjutukirjandusest ja Kārlis Skalbest//https://kultuur.err.ee/871742/hannes-korjus-natuke-lati-muinasjutukirjandusest-ja-k-rlis-skalbest ERR portaal, 24.10.2018
  • Laimonis Kamara — eesti kirjanduse tõlkija Lätis//Looming, 2018, nr.12
  • Ühest šveitsi-läti keeleperest//Õpetajate leht, 15.02.2019
  • Läti parim maakool asub Kuramaal//Õpetajate leht, 22.03.2019
  • Lutsi maarahva pärand ei hallita//Õpetajate leht, 03.05.2019
  • Agonu pētot. Olimpisko spēļu filmas//Sports, 2019, nr.6; 2019, nr.8
  • Kas Läti on riik või territoorium?//Õpetajate leht, 13.09.2019
  • Kas läti keel taandub köögikeeleks?//Õpetajate leht, 13.12.2019
  • Kuidas teha natuke head//Õpetajate leht, 17.01.2020
  • Läti - eesti armastused//ERR portaal, 11.04.2020
  • Läti kirjarahva elu ehk Sipelgad ei alistu//Sirp, 30.04.2020
  • Montrealiga ja Montrealita//Eesti Elu, 11.09.2020
  • Noa laev tuleb valmis teha enne veeuputust//Õpetajate leht, 23.10.2020

ViitedRedigeeri