Juri Merzljakov – teised keeled