Svetozar Gligorić – teised keeled