Boriss Strugatski
Boriss Natanovitš Strugatski (vene keeles Бори́с Ната́нович Струга́цкий; 15. aprill 1933 Leningrad – 19. november 2012 Peterburi[1][2]) oli vene ulmekirjanik. Avaldas teoseid kaasautorsuses vanema venna Arkadiga kuni viimase surmani 1991. aastal. Ta ise on öelnud, et peale venna surma oli kirjutamine "nagu proovida kahemehesaega üksinda saagida".
Elulugu
muudaVennad Strugatskid olid tuntuimad nõukogude ulmekirjanikud, populaarsed eelkõige endistes sotsialismileeri riikides. Mõnigi Strugatskite teos mängis peitust tsensuuriga ja Lääne lugejale võib nende looming kultuuriliselt kaugeks osutuda.
Strugatskite isa, juudi rahvusest kunstiteadlane Natan Strugatski, suri 1942. aastal evakueerumisel blokaadiaegsest Leningradist.
Isa rahvuse tõttu ei pääsenud Boriss Strugatski õppima Leningradi ülikooli füüsikateaduskonda ning õppis matemaatika-mehaanikateaduskonnas astronoomiks ja töötas aastatel 1956–1964 Pulkovo observatooriumis.
Poliitilised vaated
muudaOn tuntud oma opositsiooni poolest Putini režiimile. 8. veebruaril 2010 avaldas ajaleht Novaja Gazeta intervjuu Strugatskiga, mille pealkiri oli "Boriss Strugatski: "Tagasiminek Nõukogude Liitu – Putini aastakümne kokkuvõtted"".[3]
Isiklikku
muudaTa oli abielus, peres kasvas kaks poega.
Strugatskite teosed
muuda| Eestikeelne pealkiri | Venekeelne pealkiri | Ingliskeelne pealkiri | Teose vorm |
|---|---|---|---|
| Purpurpunaste pilvede maa (1961) | Страна багровых туч (1959) | The Land of Crimson Clouds (N/A) | romaan |
| Väljastpoolt (N/A) | Извне (1960) | From Beyond (1982) | lühiromaan |
| Teekond Amaltheiale (N/A) | Путь на Амальтею (1960) | Destination: Amaltheia (1963) The Way to Amalthea (1984) |
lühiromaan |
| Tagasitulek sisaldab 16 juttu kogumikus "Tagasitulek" (1968) |
Возвращение (1961) 10 juttu Возвращение (Полдень, 22-й век) (1962) 16 juttu Полдень, XXII век (Возвращение) (1967) 20 juttu |
Noon: 22nd Century (1978) 20 juttu | romaan (juttude kogumik) |
| Praktikandid (N/A) | Стажёры (1962) | Space Apprentice (1981) Probationers |
romaan |
| Põgenemiskatse antoloogias "Põgenemiskatse" (1965) |
Попытка к бегству (1962) | Escape Attempt (1982) | lühiromaan |
| Kauge Vikerkaar kogumikus "Keskpäeva varjud" (2015) |
Далекая Радуга (1963) | Far Rainbow (1967) | lühiromaan |
| Raske on olla jumal kogumikus "Tagasitulek" (1968) |
Трудно быть богом (1964) | Hard to Be a God (1973) | romaan |
| Esmaspäev algab laupäeval (2015) | Понедельник начинается в субботу (1965) | Monday Begins on Saturday (1977) | romaan |
| Ajastu ahistavad asjad (1968) | Хищные вещи века (1965) | The Final Circle of Paradise (1976) | romaan |
| Rahutus (N/A) esialgne versioon teosest Tigu nõlvakul |
Беспокойство (1965) (1990) | Disquiet (N/A) | lühiromaan |
| Tigu nõlvakul (2014) (1971) ilmus osaliselt |
Улитка на склоне (1966–68; kirjutatud 1965) | Snail on the Slope (1980) | romaan |
| Inetud luiged (1997) | Гадкие лебеди (1972; kirjutatud 1966–1967) | The Ugly Swans (1972) | romaan |
| Marslaste teine sissetung (2015) | Второе нашествие марсиан (1967) | The Second Invasion from Mars (1970) | lühiromaan |
| Muinasjutt Troikast (2020) | Сказка о Тройке (1968) | Tale of the Troika (1977) | lühiromaan |
| Asustatud saar (1999) | Обитаемый остров (1971) | Prisoners of Power (1977) | romaan |
| Hukkunud Alpinisti hotell (1975; 2008) | Отель «У Погибшего Альпиниста» (1970) | Dead Mountaineer's Hotel (1988?) The Dead Mountaineer's Inn (2015) Inspector Glebsky's Puzzle |
romaan |
| Väikemees (2014) Kolmas tsivilisatsioon (Eesti raadio järjejutt) |
Малыш (1971) | Space Mowgli (1982) | romaan |
| Väljasõit rohelisse (1987) kogumikus "Miljard aastat enne maailmalõppu"; (2016) eraldiseisva raamatuna |
Пикник на обочине (1972) | Roadside Picnic (1977) | romaan |
| Hääbuv linn (2012) | Град обреченный (1988–89, kirjutatud 1970–75) | The Doomed City (N/A) | romaan |
| Poiss põrgust kogumikus "Keskpäeva varjud" (2015) |
Парень из преисподней (1972) | The Kid from Hell (1982) | lühiromaan |
| Miljard aastat enne maailmalõppu (1987) kogumikus "Miljard aastat enne maailmalõppu"; (2018) eraldiseisva raamatuna |
За миллиард лет до конца света (1977) | Definitely Maybe (1978) | lühiromaan |
| Lugu sõprusest ja mitte-sõprusest (N/A) | Повесть о дружбе и недружбе (1980) | Tale of Friendship and Non-friendship (1988) | jutustus |
| Põrnikas sipelgapesas (2000) | Жук в муравейнике (1979) | Beetle in the Anthill (1980) | romaan |
| Lombak saatus (N/A) | Хромая судьба (1986) | Limping Fate (N/A) | romaan |
| Suur Ilmutus (2001) | Волны гасят ветер (1986) | The Time Wanderers (1987) | romaan |
| Kurjusest vaevatud (N/A) | Отягощённые злом, или Сорок лет спустя (1988) | Overburdened with Evil (N/A) | romaan |
Strugatskite paljude teoste tegevus leiab aset Keskpäeva Maailmas.
Boriss Strugatski teosed S. Vititski varjunime all
muuda| Eestikeelne pealkiri | Venekeelne pealkiri | Ingliskeelne pealkiri | Teose vorm |
|---|---|---|---|
| (N/A) | Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики (1994) | Search for Designation or Twenty Seventh Theorem of Ethics (N/A) | romaan |
| Selle ilma väetid (2006) | Бессильные мира сего (2003) | The Powerless that be (N/A) | romaan |
Viited
muuda- ↑ Умер Борис Стругацкий, lenta.ru
- ↑ "Некролог: Борис Натанович Стругацкий". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. november 2012. Vaadatud 19. novembril 2012.
- ↑ Борис Стругацкий: «Возвращение в совок — итог путинского десятилетия» ("Boriss Strugatski: "Tagasiminek Nõukogude Liitu – Putini aastakümne kokkuvõtted") – Novaja Gazeta, 08.02.2010
Välislingid
muuda |
Tsitaadid Vikitsitaatides: Boriss Strugatski |