Arutelu:Värvuste loendid
Viimase kommentaari postitas Andres 5 aasta eest.
On ka värvuste loend, see on mõeldud tähestikuliseks loendiks. Need lehed tuleb kuidagi siduda. Andres (arutelu) 13. detsember 2018, kell 20:08 (EET)
- Lehekülg 'Värvuste loend' on tegelikult HTML või x11 värvuste loend, ühesõnaga arvutivärk. Ma ise ei tõlgikski neid, sest programmeerijad kasutavad ingliskeelsena ja arvatavasti ei hakkagi eesti keeles kasutama. Muidugi võib juurde lisada kommentaari, mis värvusele see värvus mõnes muus süsteemis vastab.
- Eestikeelne värvileksika seostub väga palju konkreetsete värvipigmentidega ja loodusega. Eestikeelseid värvisõnu kasutatakse igasugu kõnes, tekstiilide, paberite, viimistlusvahendite kirjeldamisel ja saksakeelne värvide nimetamise traditsioon on meile lähemal. Seepärast ei tahaks ma praegust lehekülge Värvide loend enne puutuda kui on valmis süsteem, millesse see lehekülg sobib ja saab siduda. Praegu pole jõudnud veebivärvidest kirjutada ja see natuke kaugem teema ka mulle kui maalikunst.Evlper (arutelu) 13. detsember 2018, kell 21:02 (EET)
- Tegelikult on M.Tammert oma "Värviteoorias" tõlkinud eesti keelde ISCC–NBS välja töötatud värvinimetuste loomise põhimõtted ja need sobivad RAL-värvitoonide nimetustega päris hästi. Sobivad ka eesti värvileksikaga. Samuti U.Sutrop on uurinud värvinimetusi eesti keeles, nii et ilmselt saab kogu selle kirjanduse ja EKSS baasil teha mingi tähestikulise loetelu, mis poleks otse kopeeritud HTML värvuste tabelist. Natuke läheb lihtsalt aega sellega, aga kindlasti see tuleb.Evlper (arutelu) 13. detsember 2018, kell 21:50 (EET)
- Siis peaks Värvuste loendi pealkirja muutma ning tolle pealkirja alla tegema värvuste tähestikulise loendi. Andres (arutelu) 13. detsember 2018, kell 22:53 (EET)
- Tegelikult on M.Tammert oma "Värviteoorias" tõlkinud eesti keelde ISCC–NBS välja töötatud värvinimetuste loomise põhimõtted ja need sobivad RAL-värvitoonide nimetustega päris hästi. Sobivad ka eesti värvileksikaga. Samuti U.Sutrop on uurinud värvinimetusi eesti keeles, nii et ilmselt saab kogu selle kirjanduse ja EKSS baasil teha mingi tähestikulise loetelu, mis poleks otse kopeeritud HTML värvuste tabelist. Natuke läheb lihtsalt aega sellega, aga kindlasti see tuleb.Evlper (arutelu) 13. detsember 2018, kell 21:50 (EET)
Ma liigutasin nüüd HTML värvid artiklisse 'Veebivärvid' ja korrastasin pisut loendit 'Värvuste loend põhivärvinimede järgi' (endine Värvuste loend). Ehk tähestikulise loendi teeb kunagi hiljem? Evlper (arutelu) 30. detsember 2018, kell 21:35 (EET)
- Võib ka hiljem teha. Vaata Arutelu:Värvuste loend. Andres (arutelu) 30. detsember 2018, kell 23:54 (EET)