W.A. von Schlippenbach

Tere tulemast Vikipeediasse, W.A. von Schlippenbach!

Kui keeletoimetad, siis ära võta märki & n b s p ; ära. See pannakse arvu ja mõõtühiku tähise vahele selleks, et mõõtühiku tähis ei saaks jääda uuele reale. --Andres (arutelu) 2. september 2022, kell 08:51 (EEST)

Selge, Aitäh. Kas te saate selle ise tagasi panna? W.A. von Schlippenbach (arutelu) 2. september 2022, kell 13:46 (EEST)

Sidekriipsud pealkirjades

Tere tulemast. Väike vihje - ole tähelepanelik peakirjas kasutatavate sidekriipsudega nt. Hans Heinrich von Tiesenhausen (1654-1724) vs Hans Heinrich von Tiesenhausen (1654–1724). Klaviatuuri sidekriips ei kattu kasutatava kriipsuga, mis saadaval all lisamärkide reas – ja programm ei tunne ära ja ei seosta sama artikliga. Edu NOSSER (arutelu) 28. veebruar 2023, kell 22:21 (EET)

Selge, tänan nõuande eest! W.A. von Schlippenbach (arutelu) 1. märts 2023, kell 08:20 (EET)

Pikem kriips (mõttekriips) käib aastaarvude vahele nii pealkirjades kui ka mujal teksti sees. Mujal, näiteks sõnade "kuni" või "ja" asemel võib olla ka sidekriips[1]. Saksakeelses "Österreich-Teschenis" polnud tarvis kriipsu muuta. Ertshertsogi artikli pealkirja kommenteerisin veel artikli arutelus. Pikne 9. märts 2023, kell 18:44 (EET)

Viitamisest

Kasutate viitamisel sellist allikat nagu "Officers of Charles XII. Biographical Notes". Juhin tähelapanu, et kuna sellest teosest ei ole tõlget inglise keelde, siis oleks ehk korrektsem siiski viidata rootsikeelsele originaalile (Adam Lewenhaupt. Karl XII:s officerare. Biografiska anteckningar), lisades vajadusel netiviite. The Prince of Tartu (arutelu) 26. märts 2023, kell 13:47 (EEST)

Selge, järgmine kord panen rootsikeelse pealkirja. Mul endal tõlgib Google selle lehe lihtsalt automaatselt inglise keelde. W.A. von Schlippenbach (arutelu) 26. märts 2023, kell 15:47 (EEST)

Sel juhul oleks vast hea ka olemasolevad viited ümber teha rootsikeelsele kujule. (Soovitan selleks küll lähtetekstis muutmist) Ivo (arutelu) 26. märts 2023, kell 16:32 (EEST)

Von

Palun ära kasuta eesti keeles isikunimedes sõna "von", kui see ei ole perekonnanime ees. Kirjutasin enne sellest siia: Arutelu:Karl (Tescheni hertsog). Sama veel ka näiteks Saksi-Coburg-Saalfeldi printsi ja Hohenzollern-Hechingeni printsi kohta. Pikne 9. juuli 2023, kell 14:18 (EEST)

Selge, parandasin vastavate artiklite pealkirjad ära. W.A. von Schlippenbach (arutelu) 9. juuli 2023, kell 14:30 (EEST)

Miks kasutad teisel juhul sõna "vürst"? Tegu ei olnud Hohenzollern-Hechingeni vürstiriigi valitsejaga ning saksa vikis on ka "Prinz", mitte "Fürst".

Peaks veel mõtlema, millised pealkirjad sobivad. Oleme sellistes pealkirjades kasutanud harilikult sulge, kui vaja, mitte koma. Pakun, et võiks olla lihtsalt Friedrich Josias ja Friedrich Franz Xaver, kui teistest samanimelistest praegu artikleid pole. Pikne 9. juuli 2023, kell 14:45 (EEST)

Olgu, selle ma parandan ära. Ma ise jääks siis parem sulu juurde, mulle endale sellise lihtsustatud pealkirja varjant ei sobiks. W.A. von Schlippenbach (arutelu) 9. juuli 2023, kell 14:52 (EEST)

Sulgudes täpsustus lisatakse pealkirjale reeglina selleks, et eristada samanimelsi asju. Kui on sulgudega pealkiri, siis peaks olema ka sulgudeta pealkiri, kus on artikkel mingi teise asja kohta või täpsustuslehekülg. Pikne 9. juuli 2023, kell 15:36 (EEST)

Kas siis äkki tuleks hetkel ümber nimetada vaid Hohenzollern-Hechingeni artikkel, kuna Friedrich Josiase nime kandis ka üks teine aadlik (kellest hetkel artiklit ei ole)? Kui ja, siis kas peakski panema pealkirja lihtsustatuna? W.A. von Schlippenbach (arutelu) 9. juuli 2023, kell 15:51 (EEST)

Teisele Friedrich Josiasele saaks panna sulgudes täpsustusega pealkirja, siis kui tema kohta peaks artikkel tulema. Pikne 9. juuli 2023, kell 18:58 (EEST)

---

Eestikeelses Vikipeedias on isikuartiklites tavaks lisada sünni- ja surma-aasta kategooria pärast teisi kategooriaid. Pikne 24. juuli 2023, kell 16:51 (EEST)

Wikimania 2023 Editing Challenge - congratulations!

Wikimania 2023 Editing Challenge Barnstar

Thank you for participating in the Wikimania 2023 Editing Challenge and celebrating Wikimania through contributing to the Wikimedia projects! Your contributions fueled collaboration, supported diversity and made Wikimedia projects better for our future readers. In appreciation of your edits, please accept this Wikimania 2023 barnstar. Thank you for making Wikimedia projects better, one edit at a time! ~~~~ NSzafran-WMF (arutelu) 30. august 2023, kell 16:18 (EEST)

Terminist Põhjasõja väejuhid

Olete paigutanud näiteks artikli Rutger Johann Baggehufwud kategooriasse Põhjasõja väejuhid. Kas tema puhul saab kõnelda kui väejuhist? Tal oli kapteni aukraad, kellena juhtis ilmselt rügemendi koosseisus kompaniid (Rootsi armees juhtisid kompaniisid kaptenid). Ma mõtlen, et kas sellise allüksuse ülemat saab nimetada väejuhiks. Väejuht viitaks justkui suurema väekoondise juhile. Ehk oleks paslik seda nimetust kasutada alates rügemendikomandörist? Madalama auastmega sõjaväelased võiksid olla kategoorias Rootsi sõjaväelased Põhjasõjas vms. The Prince of Tartu (arutelu) 13. november 2023, kell 19:46 (EET)

Jah, nii oleks tõesti õigem. Parandan lähiajal ära. W.A. von Schlippenbach (arutelu) 13. november 2023, kell 19:56 (EET)