Lazythumb

Tere tulemast Vikipeediasse!
Tegite artiklis põhja ringkonnaprokuratuur sellise muudatuse. See (pean siis silmas sõna ringkonnaprokuratuur suure tähega kirjutamist) aga ei ole eesti keele õigekirjutusreeglitega kooskõlas. Nimelt, märgitakse eesti keele käsiraamatus (vt alajaotus "Asutused, ettevõtted, organisatsioonid, ühendused"), et asutuste struktuuriüksused (allüksused, allühendused) kirjutatakse väikese algustähega. Põhja ringkonnaprokuratuur on Prokuratuuri struktuuriüksus. Ta ei ole iseseisev asutus. Tal ei ole isegi Äriregistri (ennevanasti riigi ja kohaliku omavalitsuse asutuste riiklik register) registrikoodi, et oleks põhjust rõhutada ametlikkust. Paikkonda-piirkonda märkiva põhjaga on lugu pisut keerulisem. Seda osa lausungist on minu teada lubatav kirjutada ka suurema algustähega (aga lausungi "põhjaeesti murded" põhjal võib vast ka väikese tähega kirjutada). Aga ehk Kuriuss (ma loodan, et tal pole bling-bling välja lülitatud :)) teab keeletoimetajana minu seletusi kinnitada v ümber lükata.
Tegusat hoogu juurde soovides --kanakukk (arutelu) 18. aprill 2018, kell 21:47 (EEST).