Ava peamenüü

Kasutaja arutelu:Kystilla~etwiki

Buscando ayudaRedigeeri

Hola Kystilla: Mi nombre es Iván, tengo 17 años y vivo en Cuba. He decidido contactarte porque estoy muy interesado en el idioma y la cultura de Estonia, justo ahora, estoy haciendo en un trabajo escolar sobre tu país, no tengo acceso a Internet (solo a Wikipedia) por lo que necesitaría un poco de ayuda para terminar mi trabajo. También estoy interesado en aprender tu idioma natal. Ya que eres de nacionalidad estonia y sabes un poco de español te estaría muy agradecido si me quisieras ayudar, también yo podría ayudarte a mejorar tu dominio del idioma español si así lo quieres. Si quieres contactarme puedes hacerlo a mi dirección de correo electrónico: nayesda.daria@medired.scu.sld.cu. Gracias y perdona las molestias que te pueda causar, Sinceramente, Iván


Hello! I invite you to my site with word "sugar" in more than 300 languages (http://www.zucker.prv.pl). If you want, please register me to my guestbook (http://ksiegi.emix.net.pl/wpisz.php?user=zucker&lang=en). Have you word "sugar" in language, which is not available on my site? Please write me it! Thank you very much! Vector (talk)


Tere tulemast Vikipeediasse, Kystilla! Andres 27. mai 2006, kell 20.18 (UTC)

See on tore, et Sa artikleid toimetad. Tahaksin paari asja arutada. Lingid töötavad ka juhul, kui märksõna eraldatakse poole sõna pealt. Õige minevikuvorm sõnast "naasma" on "naasis". Arvasin, et "emigreerima" on parem kui "emigreeruma", aga uus ÕS väidab vastupidist. Sõna "kui" ees ei ole koma, kui sellele ei järgne kõrvallauset. Lause alguses on parem numbreid, sealhulgas aastaarve vältida. Sõna "aastal" võib aastaarvu tagant ka ära jätta, kui see muidu sageli korduks, samuti on parem see ära jätta, kui eelneb kuupäev. Eesti välisminister oleks eraldi artikkel. Sõna "eestirootsi" viitab eestirootslastele. Andres 27. mai 2006, kell 20.40 (UTC)


Palun vaata Arutelu:Briti kuninglik perekond. Soovin sinu seisukohta. Taivo 9. juuni 2006, kell 14.44 (UTC)

Uus versioon kuninglikust perest. Kas on parem? Allakirjutamiseks vajuta nelja tildet: ~~~~. Taivo 9. juuni 2006, kell 17.38 (UTC)

Üks näpunäide. Eesti keeles ei saa öelda näiteks "1989 sügisest", vaid tuleb kirjutada "1989. aasta sügisest" või, veel parem, "sügisest 1989". Andres 15. juuni 2006, kell 20.31 (UTC)

Daatumite vahel kasuta palun mõttekriipsu (redigeerimisboksi all vasakpoolne kriips), mitte sidekriipsu. Andres 15. juuni 2006, kell 21.04 (UTC)


Eesti keeles on sõna "nõbu" muidugi olemas, aga harilikult seda ei kasutata. Selle asemel kirjutatakse üks neljast: onupoeg, onutütar, tädipoeg, täditütar. Katsu ikka välja uurida, millisega neist neljast on tegu, ja nõbu jäägu selleks puhuks, kui sul see ei õnnestu. Taivo 6. september 2006, kell 17:06 (UTC)

Vaata en:Cousin chart. Siit on näha, et tegelikult tähendab ingliskeelne cousin lihtsalt sugulast ja selle tõlkimine nõbuks on sageli koguni viga. Ainult First cousin on nõbu. First cousin once removed võib tähendada vanaonu või vanatädi last, samuti onu või tädi lapselast. Püüa siiski kindlaks teha, millega tegu. Täiesti aktsepteeritav on väljend "kauge sugulane", kui täpne sugulusvahekord väga tähtis pole. On veel olemas "vanavana...isa järeltulija" ja muud sellised võimalused. Taivo 6. september 2006, kell 19:38 (UTC)

Katsu oma artiklitele lisada kategooriad ja keelelingid, siis on teistel vähem tööd. Mingil juhul ei tohi tõlkida kõiki inglise viki kategooriaid. Harilikult piisab kolmest-neljast kategooriast: Briti kuninglik perekond, sünniaasta ja surma-aasta. Taivo 6. september 2006, kell 17:06 (UTC)

Striking your voteRedigeeri

Hello Kystilla,

Thank you for your interest in the Wikimedia Board Election. The Election Committee regretfully informs you that your previous vote was received in error and will be struck according to the election rules, described below.

The Election Committee regretfully announces today that we will have to remove approximately 220 votes submitted. These votes were cast by people not entitled to vote. The election rules state that users must have at least 400 edits by March 1 to be eligible to vote.

The voter lists we sent to Software in the Public Interest (our third party election partner) initially were wrong, and one of your account was eventually included to our initial list. There was a bug in the edit counting program and the sent list contained every account with 201 or more edits, instead of 400 or more edits. So large numbers of people were qualified according to the software who shouldn't be. The bug has been fixed and an amended list was sent to SPI already.

Our first (and wrong) list contains 80,458 accounts as qualified. The proper number of qualified voters in the SPI list is now 52,750. As of the morning of July 4 (UTC), there are 2,773 unique voters and 220 people, including you, have voted who are not qualified based upon this identified error.

In accordance with voting regulations the Election Committee will strike those approximately 220 votes due to lack of voting eligibility. The list of struck votes is available at https://wikimedia.spi-inc.org/index.php/List_of_struck_votes.

We are aware of the possibility that some of the people affected may have other accounts with more than 400 edits, and hence may still be eligible to vote. We encourage you to consider voting again from another account, if you have one. If you have no other account eligible to vote, we hope you reach the criteria in the next Election, and expect to see your participation to the future Elections.

Your comments, questions or messages to the Committee would be appreciated, you can make them at m:Talk:Board elections/2007/en. Other language versions are available at m:Translation requests/Eleccom mail, 07-05.

Again, we would like to deeply apologize for any inconvenience.

Sincerely,
Kizu Naoko
Philippe
Jon Harald Søby
Newyorkbrad
Tim Starling


For Wikimedia Board Election Steering Committee

Sinu kasutajakonto nimetatakse ümberRedigeeri

18. märts 2015, kell 03:15 (EET)

RenamedRedigeeri

19. aprill 2015, kell 09:49 (EEST)

Naase kasutaja "Kystilla~etwiki" leheküljele.