Tere tulemast Vikipeediasse, Echoecho!

Pidin kahjuks Su muudatused tühistama, sest lingid muutusid valeks. Abi kirjutamisel saad juhendist. --Epp 11. august 2009, kell 09:10 (UTC)

Hea töö! Andres 14. august 2009, kell 10:11 (UTC)

Üks asi siiski: Vikipeedias välditakse võimalust mööda lühendeid. Lühendit "u" on parem mitte kasutada. Andres 14. august 2009, kell 10:12 (UTC)

Veel kord, hea töö. Lühendite kohta täpsustuseks nii palju, et kasutame alati "jt" ja "jne", sest muidu pole arusaadav, ja enamasti ka "m", "km" ja muid üldtuntud mõõtühikute lühendeid, kuigi viimased võib ka välja kirjutada, kui see lugemist ei raskenda. Stiilis "1960ndad" võib kirjutada, sest see on keelekorraldajate poolt sanktsioneeritud, aga artiklipealkirjades kasutame stiili "1960. aastad". Andres 14. august 2009, kell 13:46 (UTC)

Kohanimesid saad kontrollida siit. --Epp 30. august 2009, kell 14:02 (UTC)

Tõlketalgute lõpetamineRedigeeri

Tere!

Suur tänu tõlketalgutel osalemise eest! Euroopa Komisjoni Eesti esindusel on hea meel paluda Teid talgute ametlikule lõpetamisele 21. mail 2014 kell 17.00 Euroopa Majas, kus tehakse talgutest kokkuvõtteid ja antakse kätte auhinnad tublimatele tõlkijatele.

Koostöös Vikipeedia psühholoogiatalgutega on sel aastal võimalus enne ametlikku lõpetamisüritust tutvuda Eesti Teaduste Akadeemia majaga Toompeal, Kohtu 6. Ekskursioon TA majja algab kell 15.15.

Üritus jätkub kell 17.00 Euroopa Majas, Rävala 4 (sissepääs Laikmaa tänavalt). Pakutakse veini ja suupisteid.

Kui võimalik, siis teatage palun e-posti aadressil rita.niineste@ec.europa.eu, kas saate meie koosviibimisest osa võtta.

Ootame Teid väga!

Lugupidamisega

Rita Niineste

Keelenõustaja

Euroopa Komisjon

DGT-Tallinn

Tel. 626 44 03

e-post: rita.niineste@ec.europa.eu


Oleme Vikipeedias kasutanud harilikult sirget ülakoma ('), mida on lihtsam sisestada. Vormistusreeglite järgi on alaosapealkiri "Kirjandus", mitte "Kirjandust". Pikne 3. märts 2021, kell 20:12 (EET)

Aitäh! Võtan arvesse, aga lisan, et mul pole ebamugav seda ülakoma kasutada (numbrikombinatsioonid!). :) Katsetasin ka otsingut ja esmapilgul tundub, et tilgakujuline ülakoma ei tekita probleeme. Seniseid tekste muutma ei hakkaks, peaasi, et teksti piires oleks stiil ühtne. echoecho (arutelu) 4. märts 2021, kell 10:44 (EET)

Tere!

Keeletoimetamistalgute tulemused on selgunud ja mul on hea meel teada anda, et saite Wikimedia Eesti parima uue talgulise preemia 500 eurot.

Ootame Teid pilti tegema reedel, 21. mail kell 12.30 Zoomi Eesti Keeletoimetajate Liidu seminarile. Saadan lingi kohe, kui see on selgunud.

Ürituse päevakava

12.30–12.45 talguauhindade ja kutsetunnistuste üleandmine

12.45–13.30 Mari Koigi ettekanne

13.30–14.00 arutelu keelehoolde ja -korralduse üle

14.00–14.05 paus

14.05–16.00 arutelu jätkub

Auhinnaraha saamiseks saatke mulle palun oma ees- ja perekonnanimi, isikukood ja kontonumber Vikipeedia kaudu või aadressile ann.siiman@ut.ee. Raha kantakse üle pärast seminari.

Andke teada, kui soovite tagasisidet osa Teie tehtud paranduste kohta, saadan faili.

Õnnitledes Ann Siiman

Annn (arutelu) 1. mai 2021, kell 19:10 (EEST)