Kahkjas niiduritsikas – teised keeled