Temptation: erinevus redaktsioonide vahel

{{Singli info|Nimi=Temptation|Album=''"[[Arash (album)|Arash]]''"|Autor=Robert Uhlmann, Alex Arash Labaf, Johan Bejerholm, Max Tavahen, Charles Burbank, Ronny Gold, Samy Goz, Pedro Maza Luaces|Formaat=Maxi-singel|Järgmine singel=''"[[Music Is My Language|Music Is My Language]]"<br>(2005)|See singel=Temptation <br>(2005)|Eelmine singel=''"[[Tike Tike Kardi|Tike Tike Kardi]]''"<br>(2005)|Pikkus=3:28|Plaadifirma=Warner Music Sweden|Väljaantud=[[15. juuni]] [[2005]]|Esitaja=ArashArashi|Stiil=[[Popmuusika|Poppopp]], [[Pärsia poppopp]]|Produtsent=Arash, Robert Uhlmann|Lindistatud=[[2004]]–[[2005]]}}

"'''"Temptation"'''" on [[2005]]. aasta peamine hittsingel [[Rootsi]]-[[Iraan]]i [[Popmuusika|pop]]-[[laulja]]lt [[Arash]]ilt koos [[Rebecca Zadig]]iga, mis on pärit tema debüütalbumilt "[[Arash (album)|Arash]]". Sellest laulust on tehtud hiljem mitmeid erikeelseid [[kaver]]eid.

Selle laulu salvestas originaalis Rebecca Zadig teiste laulusõnadega ja väga väikese Arashi laulusoologa. Arash esines sel ajal veel nimenimega '''Alex''' alt. See oli Alex Arash Labafi [[mononüüm]], kuid ta kasutas seda väga lühikest aega ja üsna pea pärast seda laulu loobus ning muutis oma nime Arashiks. Originaalis laulab Rebecca Zadig inglise keeles suuremat põhiosa ja Arash toob vaid mõned oma [[pärsia keel|pärsiakeelsed]] laused terve laulu vältel sisse. See versioon sai eraldi ralliteemalise [[muusikavideo]], mille filmis Alec Cartio.

Kaverdatud "Temptation" on pärsiakeelne laul, kus Rebecca Zadig laulab ingliskeelset refrääni. See laul oli kolmas edukas singel Arashilt pärast laule "Boro Boro" (saijõudis [[Rootsi]]s 1. kohaleesikohale) ja "Tike Tike Kardi" (saijõudis Rootsis 2. kohale). "Temptation" saijõudis Rootsi singlite edetabelis "Sverigetopplistan tabelis" 2. kohale janing ka [[Saksamaa]]l, [[Šveits]]is ningja [[Soome]]s jõudis see tabelitesseedetabelitesse. Selle versiooni videos oli pealauljaks Arash.

!Edetabeli nimiEdetabel (2005/2006)

|2.

|15.

|29.

|42.

== TeisedMuud versioonid ==

Aastal [[2006]] tehti laulust venekeelne versioon koos [[Blestjaštšie]]ga (Блестящие). Laul nimega ''"Восточные сказки''" ('Ida muinasjutud') ilmus grupiansambli samanimelisel albumil esisinglina. Sellele versioonile filmiti juba kolmas eraldi video, seekord [[Venemaa|Vene]] turu jaoks.

[[2015]]. aastal tegi [[Madalmaade ühendkuningriik|Madalmaade]] gruppansambel [[Wing-Men]] [[hollandi keel|hollandikeelse]] kaveri "Verleid Mij". See oli grupiansambli debüütsingel.