Vanasõna: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
P Tühistati kasutaja 2001:7D0:4700:A80:3197:3C67:EF9A:B76A (arutelu) tehtud muudatused ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille...
PResümee puudub
24. rida:
# "Käbi ei kuku kännust kaugele" ja "Suur tükk ajab suu lõhki"
 
35 kõige levinuma eesti vanasõna seas on kaks sellist, millele maalimasmaailmas vastet ei leidu: "Parem suutäis soolast kui maotäis magedat" ja "Kes kannatab, see kaua elab". Rohkesti on käibel rahvusvahelisi vanasõnu (näiteks "Häda ajab härja kaevu", "Tasa sõidad (sõuad), kaugemale jõuad").
 
Eesti vanasõnu on kõige rohkem mõjutanud kokkupuuted [[soomlased|soomlastega]] (Põhja-Eestis, eriti Ranna-Eestis ja [[Hiiumaa]]l), [[liivlased|liivlastega]] (Lõuna-Eesti ning [[Saaremaa]]), [[vadjalased|vadjalastega]] (Kirde-, Ida- ja Kagu-Eesti) ning [[venelased|venelastega]] (Ida-Eesti, eriti [[Setumaa]] ja [[Vastseliina]]).