Menaadid: muudatuste ajalugu

20. mai 2023

• viimeel 15:5020. mai 2023, kell 15:50‎ Raamaturott arutelu kaastöö‎ 2398 baiti +107‎ Resümee puudub eemalda

10. märts 2013

• viimeel 14:2710. märts 2013, kell 14:27‎ Addbot arutelu kaastöö‎ P 2291 baiti −577‎ Bot: Migrating 33 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q209599 (translate me) eemalda

25. detsember 2012

• viimeel 16:4625. detsember 2012, kell 16:46‎ JackieBot arutelu kaastöö‎ P 2868 baiti +14‎ r2.7.2) (Robot: lisatud eo:Menado eemalda

29. september 2012

• viimeel 10:4429. september 2012, kell 10:44‎ JYBot arutelu kaastöö‎ P 2854 baiti +24‎ r2.7.1) (Robot: lisatud fa:مایندادس eemalda

26. september 2012

• viimeel 18:5326. september 2012, kell 18:53‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 2830 baiti +20‎ r2.7.3) (Robot: lisatud ko:마이나스 eemalda

2. aprill 2012

• viimeel 00:442. aprill 2012, kell 00:44‎ ZéroBot arutelu kaastöö‎ P 2810 baiti +15‎ r2.7.1) (Robot: lisatud no:Mænade eemalda

29. juuli 2011

• viimeel 01:0229. juuli 2011, kell 01:02‎ ZéroBot arutelu kaastöö‎ P 2795 baiti +16‎ r2.7.1) (robot lisas: ca:Mènades eemalda

8. juuli 2010

• viimeel 10:598. juuli 2010, kell 10:59‎ Xqbot arutelu kaastöö‎ P 2779 baiti 0‎ robot muutis: id:Mainad eemalda

17. juuni 2010

• viimeel 17:0117. juuni 2010, kell 17:01‎ MastiBot arutelu kaastöö‎ P 2779 baiti +3‎ robot muutis: zh:迈那得斯 eemalda

20. aprill 2010

• viimeel 15:4520. aprill 2010, kell 15:45‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 2776 baiti +14‎ robot lisas: id:Maenad eemalda

20. veebruar 2010

• viimeel 21:3320. veebruar 2010, kell 21:33‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 2762 baiti +16‎ robot lisas: la:Maenades eemalda

29. november 2009

• viimeel 05:0329. november 2009, kell 05:03‎ JAnDbot arutelu kaastöö‎ P 2746 baiti +1‎ robot muutis: fi:Mainadit eemalda

25. märts 2009

• viimeel 17:3625. märts 2009, kell 17:36‎ SilvonenBot arutelu kaastöö‎ P 2745 baiti +20‎ robot lisas: bg:Менади eemalda

18. september 2008

• viimeel 12:3718. september 2008, kell 12:37‎ VolkovBot arutelu kaastöö‎ P 2725 baiti +14‎ robot lisas: bs:Menada eemalda

12. august 2008

• viimeel 17:4212. august 2008, kell 17:42‎ TXiKiBoT arutelu kaastöö‎ P 2711 baiti +14‎ robot lisas: eu:Menade eemalda

2. august 2008

• viimeel 23:282. august 2008, kell 23:28‎ TXiKiBoT arutelu kaastöö‎ P 2697 baiti +24‎ robot lisas: el:Μαινάδες eemalda

29. juuli 2008

• viimeel 19:4529. juuli 2008, kell 19:45‎ Loveless arutelu kaastöö‎ P 2673 baiti +14‎ robot lisas: ro:Menade eemalda

5. veebruar 2008

• viimeel 12:145. veebruar 2008, kell 12:14‎ VolkovBot arutelu kaastöö‎ P 2659 baiti +20‎ robot lisas: sr:Менаде eemalda

8. jaanuar 2008

• viimeel 22:378. jaanuar 2008, kell 22:37‎ SieBot arutelu kaastöö‎ P 2639 baiti +14‎ robot lisas: sh:Menade eemalda

19. juuni 2007

• viimeel 18:5019. juuni 2007, kell 18:50‎ SieBot arutelu kaastöö‎ P 2625 baiti +14‎ robot Adding: hr:Menade eemalda

24. mai 2007

• viimeel 18:1224. mai 2007, kell 18:12‎ SieBot arutelu kaastöö‎ P 2611 baiti +17‎ robot Adding: br:Menadezed eemalda

11. aprill 2007

• viimeel 23:1811. aprill 2007, kell 23:18‎ Thijs!bot arutelu kaastöö‎ P 2594 baiti +16‎ robot Adding: pt:Ménades eemalda

22. märts 2007

• viimeel 01:1422. märts 2007, kell 01:14‎ Ahsoous arutelu kaastöö‎ P 2578 baiti +1‎ Resümee puudub eemalda

30. jaanuar 2007

• viimeel 19:0730. jaanuar 2007, kell 19:07‎ Thijs!bot arutelu kaastöö‎ P 2577 baiti +15‎ robot Adding: fi:Mainadi eemalda

23. november 2006

• viimeel 03:2823. november 2006, kell 03:28‎ Thijs!bot arutelu kaastöö‎ P 2562 baiti +19‎ robot Adding: cs:Bakchantky Modifying: es:Ménades eemalda

29. august 2006

• viimeel 16:3229. august 2006, kell 16:32‎ Thijs!bot arutelu kaastöö‎ P 2543 baiti +14‎ robot Adding: it:Menadi eemalda

1. august 2006

• viimeel 19:251. august 2006, kell 19:25‎ YurikBot arutelu kaastöö‎ P 2529 baiti +20‎ robot Adding: ru:Менады eemalda

21. mai 2006

• viimeel 15:0321. mai 2006, kell 15:03‎ YurikBot arutelu kaastöö‎ P 2509 baiti +17‎ robot Adding: zh:美娜德 eemalda

12. aprill 2006

• viimeel 11:1012. aprill 2006, kell 11:10‎ YurikBot arutelu kaastöö‎ P 2492 baiti +14‎ robot Adding: pl:Menady eemalda

18. veebruar 2006

• viimeel 22:2418. veebruar 2006, kell 22:24‎ Taivo arutelu kaastöö‎ 2478 baiti +132‎ Resümee puudub eemalda
• viimeel 00:0518. veebruar 2006, kell 00:05‎ Taivo arutelu kaastöö‎ 2346 baiti +2346‎ Resümee puudub