Arutelu:81. üksik aeromobiilne brigaad
Viimase kommentaari postitas Octagon11 1 aasta eest teemas nimetõlge.
nimetõlge muuda
selline pidžin ei ole wikile kohane, aero on maa- ja lennukeeles õhuga seotud ja mobilis on tavaliselt tõlgitud liigutamiseks, ehk saaks ka väeosanime korda? suwa 8. november 2022, kell 23:38 (EET)
- See on originaaliähedane tõlge. Kõik sõltub ju nime panijatest, mitte tõlkijatest. Octagon11 (arutelu) 17. november 2022, kell 21:41 (EET)