Rusikavõitlejate mäss – teised keeled