Pärtliöö veresaun – teised keeled