Ki no Tsurayuki

Ki no Tsurayuki (紀貫之, 872^[1] – 945^[2]) oli Heiani ajastul elanud jaapani luuletaja, õukondlane ja ametnik, üks kolmekümne kuuest luulepühakust.^[3] Ta oli 905. aastal ilmunud esimese keiserliku luuleantoloogia "Kokin Wakashū" ("Vanema ja praeguse jaapani luule kogu") peatoimetaja ja jaapanikeelse eessõna autor.^[2]

Aastatel 930–935 oli ta Tosa provintsi kuberner.

Tegevus kirjanikuna muuda

Lisaks "Kokin Wakashū" toimetamisele pani Tsurayuki aluse jaapanikeelsele päevikukirjandusele, kirjutades umbes 935. aastal "Tosa nikki" ("Tosa päeviku"), milles kirjeldab oma reisi Shikoku saarel asuvast Tosa provintsist tagasi Kyotosse.^[2]^[4]

Säilinud on ka Tsurayuki isikukogu ja sadu luuletusi erinevates keiserlikes luuleantoloogiates.^[2] Samuti on ta esindatud luulekriitik Fujiwara no Teika koostatud kuulsas luuleantoloogias "Hyakunin Isshu" ("100 luuletust, 100 luuletajat").^[2]

Tsurayuki populariseeris ka jaapanikeelset waka-luulet alternatiivina Heiani ajastul Jaapanis levinud hiinakeelsele kanshi-luulele.^[2]

Isiklikku muuda

Tsurayuki haud

Ta oli jaapani luuletaja Ki no Tomonori onupoeg.^[2] Tsurayuki poeg Ki Tokibumi oli samuti luuletaja ja osales teise keiserliku luuleantoloogia "Gosen-shū" koostamisel.^[3]

Viited muuda

↑ Allik, Alari (2012). "Pilgusadu läbi elu: Ono no Komachi tõlkimisest" (PDF). Methis. Studia humaniora Estonica: 141. DOI:10.7592/methis.v7i9/10.573.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 Allik, Alari (2014). Sada luuletust, sada luuletajat. Tallinna Ülikooli kirjastus. Tallinn. 2014. ISBN 9789-985-58-775-1 lk 103.
↑ ^3,0 ^3,1 "Ki Tsurayuki". Encyclopædia Britannica (inglise keeles). Vaadatud 27. september 2017.{{netiviide}}: CS1 hooldus: tundmatu keel (link)
↑ Keene, Donald (1999). Seeds in the Heart: A History of Japanese Literature, Volume 1. New York: Columbia University Press, ISBN 9780231114417. lk 361–366.

Välislingid muuda

Tsurayuki biograafia ja valik luuletusi. Wakapoetry.com (inglise keeles)
Rein Raud "Luuleruum – Jaapani klassikaline luule" Vikerraadio, 26. oktoober 2011

[HfS7z-1] Allik, Alari (2012). "Pilgusadu läbi elu: Ono no Komachi tõlkimisest" (PDF). Methis. Studia humaniora Estonica: 141. DOI:10.7592/methis.v7i9/10.573.

[Allik-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 Allik, Alari (2014). Sada luuletust, sada luuletajat. Tallinna Ülikooli kirjastus. Tallinn. 2014. ISBN 9789-985-58-775-1 lk 103.

[Britannica-3] 3,0 ^3,1 "Ki Tsurayuki". Encyclopædia Britannica (inglise keeles). Vaadatud 27. september 2017.{{netiviide}}: CS1 hooldus: tundmatu keel (link)

[ivFNa-4] Keene, Donald (1999). Seeds in the Heart: A History of Japanese Literature, Volume 1. New York: Columbia University Press, ISBN 9780231114417. lk 361–366.

[1]

[2]

[3]

[4]