Brynjulf Bergslien – teised keeled