Jeesus: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Kohendasin varasema autori viitamata teksti
80. rida:
'''Matteuse evangeelium'''
 
Matteust peeti sajandeid esimeseks, kes kirjutas evangeeliumi Kristusest. Tema nimi on ilmselt lühivorm heebrea nimest Mattitja. Matteus kirjutas oma jutustuse Palestiinas. Evangeeliumi koostamise täpne aasta pole teada, kuid mõningate käsikirjade (mis kõik pärinevad hilisemast ajast kui [[10. sajand]]) lõpus olevad järelkirjad ütlevad, et see oli aastal [[41]]. Leidub tõendeid, mis osutavad sellele, et algselt kirjutas Matteus oma evangeeliumi rahvapärases heebrea keeles ning tõlkis selle hiljem kreeka keelde. [[Hieronymus]] kirjutab oma teoses ”Kuulsatest meestest” (''De viris inlustribus'') III peatükis: ”Matteus, kes on ka Leevi, tolliametnikust apostel, valmistas esimesena nende jaoks Juudamaal, kes ümberlõikamisest olid saand usklikuks, Kristuse evangeeliumi heebrea tähtede ja sõnadega.” Hieronymus lisab, et evangeeliumi heebreakeelne tekst oli tema ajal ([[4. sajand|4.]] ja [[5. sajand]]il) hoiul Kaisarea raamatukogus.
 
'''Luuka evangeelium'''
 
[[Apostlite teod|Apostlite tegude raamatu]] kirjutaja (kes oli samuti [[Luukas]]) oli varem koostanud ”esimese"esimese raamatu”,raamatu"- evangeeliumi[[Luuka evangeelium]]i. Apostlite tegude kirjutamineraamatu sündmustik lõpetatilõpeb tõenäoliselt aastal [[61]], mil Luukas viibis Roomas koos Paulusega[[Paulus]]ega, kes ootas keisri kohut. Võib arvata, et oma evangeeliumi kirjutas Luukas umbesmillalgi ajavahemikul aastatel [[5650]]–[[5860]] Kaisareas pärast seda, kui ta oli naasnud Pauluse kolmanda misjonireisi lõppedes koos temaga Filipist ning kui Paulust hoiti kaks aastat Kaisareas vangis, enne kui ta viidi oma edasikaebuse tõttu Rooma. Kuna Luukas oli sel ajal Palestiinas[[Palestiina]]s, oli tal hea võimalus kõike, mis puudutab Jeesuse elu ja teenistust, 'algusest peale hoolega uurida'.
 
===Mittekristlikud allikad===