Kaupo: erinevus redaktsioonide vahel

Kaupo nimi esineb Henriku Liivimaa kroonikas kujul ''Caupo'', [[Liivimaa vanem riimkroonika|Liivimaa vanemas riimkroonikas]] ''Kope''. Pole selge, kas see tuleneb nime Jakob (Jacobus) germaanipärasestgermaani- või liivipärasest lühendist<ref>Henriku Liivimaa kroonika, lk 34</ref><ref>Zemītis, lk 101</ref>, tähendab kaupmeest ([[liivi keel|liivi]] ''kop'' "kaup", [[ladina keel|ladina]] ''caupo'' "sissesõiduhoovipidaja", "kõrtsmik", "kaupmees")<ref>Kello, lk 46</ref>, seondub eesti sõnaga kubjas<ref>Atskaņu hronika, kommentaar 19</ref> või on mõnda muud päritolu. Nime hääldati tõenäoliselt ikkagi Kaupona.