Redaktsioon: 21. aprill 2013, kell 01:34 redigeeri Taivo (arutelu \| kaastöö) Administraatorid 28 898 muudatust Resümee puudub ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 10. juuni 2013, kell 13:47 redigeeri eemalda Abc347834 (arutelu \| kaastöö) 51 muudatust Resümee puudub Uuem muudatus →
15. rida: Hiina kiri on suuresti silpkiri: enamikule märkidest vastab vaid üks [[silp]], mil on teatav põhitähendus. [[Sõna]]d moodustuvad ühest või (enamasti) mitmest silbist ning seega ühest või (enamasti) mitmest märgist. Üldjoontes vastavad märgid [[morfeem]]idele, kuid see seos ei ole süsteemne. Umbes kümnendikus sõnadest ei ole üksiksilpidel eraldiseisvat tähendust, kuid need kirjutatakse ikkagi eraldi märkidena. Mõned märgid või [[ligatuur]]id tähistavad mitmesilbilisi sõnu, ehkki sellised juhtumid on erandlikud. Kuna hiina kiri sobib põhimõtteliselt teistegi keelte edasiandmiseks, on seda kasutatud näiteks [[kitani keel]]e, [[tšurtšeni keel]]e, mõne [[tiibeti-birma keeled\|tiibeti-birma keele]], [[korea keel\|korea]]e, ja [[jaapani keel\|jaapani]] ja [[vietnami keel]]e jaoks. Nõrk seos hääldusega võimaldab kasutada sama kirjapilti eri [[murre]]te jaoks, milles hääldus on erinev. Hiinas on peale hiina kirja kasutatud teisigi kirju. Näiteks on [[Hunan]]i provintsis alates [[15. sajand]]ist kasutatud naistekirja ''[[nüshu]]''. Lisaks hiina kirjale on nii ''[[putonghua]]'' kui ka murrete jaoks olemas palju [[transkriptsioon]]isüsteeme. Hiina Rahvavabariigis on ametliku [[latinisatsioon]]ina kasutusel ''[[pinyin\|Hanyu Pinyin]]''.

Hiina kiri: erinevus redaktsioonide vahel