Redaktsioon: 7. juuni 2011, kell 13:40 redigeeri Taivo (arutelu \| kaastöö) Administraatorid 28 898 muudatust Resümee puudub ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 10. juuni 2011, kell 22:34 redigeeri eemalda Ulv795 (arutelu \| kaastöö) 226 muudatust PResümee puudub Uuem muudatus →
1. rida: '''Röövlikeel''' on Valgete rooside salakeel [[Astrid Lindgren]]i raamatus meisterdetektiiv Blomkvisti raamatuseerias. Esimest korda tutvustatakse seda sarja teises raamatus "[[Meisterdetektiiv Blomkvisti ohtlik elu]]". [[Eva-Lotta Lisander]] oli saanud selle röövlikeele päranduseks oma isalt. Nii oli tema isa omal ajal sõpradega rääkinud, kui nad ei tahtnud, et teised sellest aru saaks. Õhtu otsa õpetas isa Eva-Lottat ning järgmisel päeval andis tüdruk oma teadmised Kallele ja Andersile edasi. Röövlikeele võtme väljaselgitamisest oli saanud Punaste rooside ([[Sixten, Benka, Jonte)]] üks peamisi sõjaeesmärke. Ise Punased roosid keele olemust välja uurida ei suutnudki, aga raamatu "[[~~Kalle~~Meisterdetektiiv ~~Blomkvist~~Blomkvisti jaohtlik ~~Rasmus~~elu]]" lõpus õpetavad Valged roosid selle keele neile ise selgeks. Võti: iga kaashäälik muudetakse kahekordseks ja vahele pannakse "o". Seega näiteks Kalle = kok-a-lol-lol-e ja kesklinn = kok-e-sos-kok-lol-i-non-non. 7. rida: Kirjalikult röövlikeelt ei kasutata, sest nii oleks sellest liiga lihtne aru saada, aga kogenud ja järelikult kiire rääkija esitatud röövlikeelset juttu on asjasse pühendamata inimestel väga raske mõista. ~~Rootsis~~[[Rootsi]]s ja ~~Norras~~[[Norra]]s on meisterdetektiiv Blomkvisti raamatute kaudu enamikule inimestele röövlikeel tuttav ja üsna paljud suudavad seda rääkida. [[en:Rövarspråket]]

Röövlikeel: erinevus redaktsioonide vahel