Garaşsyz, Bitarap, Türkmenistanyň Döwlet Gimni: muudatuste ajalugu

28. detsember 2016

• viimeel 14:3828. detsember 2016, kell 14:38‎ 39.90.181.162 arutelu‎ 3139 baiti +9‎ →‎Algse teksti tõlge eemalda

24. juuni 2013

• viimeel 21:0024. juuni 2013, kell 21:00‎ Tiuks arutelu kaastöö‎ P 3130 baiti +29‎ HC: lisatud Kategooria:Aasia muusika eemalda

11. märts 2013

• viimeel 13:3011. märts 2013, kell 13:30‎ Legobot arutelu kaastöö‎ P 3101 baiti −59‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q26693 (translate me) eemalda

8. märts 2013

• viimeel 19:508. märts 2013, kell 19:50‎ Addbot arutelu kaastöö‎ P 3160 baiti −1498‎ Bot: Migrating 31 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q26693 (translate me) eemalda

30. detsember 2012

• viimeel 18:2230. detsember 2012, kell 18:22‎ Xqbot arutelu kaastöö‎ P 4658 baiti +2‎ r2.7.3) (Robot: nl:Garassyz, bitarap, türkmenistanyn döwlet gimni → nl:Garaşsyz, bitarap, türkmenistanyň döwlet gimni eemalda

16. november 2012

• viimeel 21:3116. november 2012, kell 21:31‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 4656 baiti +15‎ r2.7.2+) (Robot: sv:Türkmenbaşyň guran beýik binasy → sv:Garaşsyz, Bitarap, Türkmenistanyň döwlet gimni eemalda

19. oktoober 2012

• viimeel 17:1919. oktoober 2012, kell 17:19‎ Kinghalil arutelu kaastöö‎ 4641 baiti +35‎ Resümee puudub eemalda

15. oktoober 2012

• viimeel 16:3115. oktoober 2012, kell 16:31‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 4606 baiti +43‎ r2.7.2+) (Robot: lisatud be:Гімн Туркменістана eemalda

9. juuli 2012

• viimeel 17:469. juuli 2012, kell 17:46‎ RedBot arutelu kaastöö‎ P 4563 baiti +45‎ r2.7.2) (Robot: lisatud sr:Химна Туркменистана eemalda

6. jaanuar 2012

• viimeel 19:106. jaanuar 2012, kell 19:10‎ WikitanvirBot arutelu kaastöö‎ P 4518 baiti +42‎ r2.7.1) (robot lisas: fa:سرود ملی ترکمنستان eemalda

22. juuli 2011

• viimeel 03:5622. juuli 2011, kell 03:56‎ ZéroBot arutelu kaastöö‎ P 4476 baiti +47‎ r2.7.1) (robot lisas: zh:独立、中立、土库曼斯坦国歌 eemalda

5. aprill 2011

• viimeel 17:225. aprill 2011, kell 17:22‎ FoxBot arutelu kaastöö‎ P 4429 baiti +66‎ robot lisas: ky:Туркменистан мамлекеттик гимни eemalda

16. märts 2011

• viimeel 14:1216. märts 2011, kell 14:12‎ ArthurBot arutelu kaastöö‎ P 4363 baiti −57‎ r2.6.3) (robot kustutas: ky:Garaşsyz, Bitarap,Türkmenistanyň döwlet gimni eemalda

13. märts 2011

• viimeel 19:1513. märts 2011, kell 19:15‎ Ripchip Bot arutelu kaastöö‎ P 4420 baiti +57‎ r2.6.5) (robot lisas: ky:Garaşsyz, Bitarap,Türkmenistanyň döwlet gimni eemalda

25. veebruar 2011

• viimeel 05:2425. veebruar 2011, kell 05:24‎ ChuispastonBot arutelu kaastöö‎ P 4363 baiti +32‎ r2.7.1) (robot lisas: fr:Hymne national turkmène eemalda

26. veebruar 2010

• viimeel 04:1826. veebruar 2010, kell 04:18‎ SieBot arutelu kaastöö‎ P 4331 baiti +69‎ robot lisas: kk:Түрікменстан әнұраны muutis: tk:Türkmenistan respublikasynyň döwlet gimni eemalda

18. november 2009

• viimeel 14:5018. november 2009, kell 14:50‎ Adeliine arutelu kaastöö‎ P 4262 baiti +15‎ Resümee puudub eemalda

28. september 2009

• viimeel 14:4628. september 2009, kell 14:46‎ Metsavend arutelu kaastöö‎ 4247 baiti +730‎ Resümee puudub eemalda

25. august 2009

• viimeel 09:5425. august 2009, kell 09:54‎ JAnDbot arutelu kaastöö‎ P 3517 baiti +16‎ robot muutis: pt:Garassyz, Bitarap, Türkmenistanyn Döwlet Gimni eemalda

24. jaanuar 2009

• viimeel 03:2124. jaanuar 2009, kell 03:21‎ JAnDbot arutelu kaastöö‎ P 3501 baiti −16‎ robot muutis: en:National anthem of Turkmenistan eemalda

5. jaanuar 2009

• viimeel 06:475. jaanuar 2009, kell 06:47‎ JAnDbot arutelu kaastöö‎ P 3517 baiti +31‎ robot muutis: ka:თურქმენეთის სახელმწიფო ჰიმნი eemalda

12. oktoober 2008

• viimeel 10:5112. oktoober 2008, kell 10:51‎ DragonBot arutelu kaastöö‎ P 3486 baiti +58‎ robot lisas: cy:Garaşsyz, Bitarap, Türkmenistanyň Döwlet Gimni eemalda

19. mai 2008

• viimeel 19:4719. mai 2008, kell 19:47‎ Adeliine arutelu kaastöö‎ P 3428 baiti +7‎ Resümee puudub eemalda

15. mai 2008

• viimeel 18:3515. mai 2008, kell 18:35‎ WikiDreamer Bot arutelu kaastöö‎ P 3421 baiti +55‎ robot lisas: jv:Independent, Neutral, Turkmenistan State Anthem eemalda

6. mai 2008

• viimeel 16:396. mai 2008, kell 16:39‎ VolkovBot arutelu kaastöö‎ P 3366 baiti +43‎ robot lisas: sv:Türkmenbaşyň guran beýik binasy eemalda

8. märts 2008

• viimeel 20:168. märts 2008, kell 20:16‎ VolkovBot arutelu kaastöö‎ P 3323 baiti +40‎ robot lisas: pt:Hino nacional do Turquemenistão eemalda

6. veebruar 2008

• viimeel 21:066. veebruar 2008, kell 21:06‎ VolkovBot arutelu kaastöö‎ P 3283 baiti +74‎ robot lisas: th:เพลงชาติเติร์กเมนิสถาน eemalda

5. jaanuar 2008

• viimeel 13:025. jaanuar 2008, kell 13:02‎ Idioma-bot arutelu kaastöö‎ P 3209 baiti +47‎ robot Adding: lt:Turkmėnistano himnas Modifying: ja:独立、中立、トルクメニスタンの国歌 eemalda

13. november 2007

• viimeel 09:4513. november 2007, kell 09:45‎ BotMultichill arutelu kaastöö‎ P 3162 baiti +27‎ robot Modifying: gl:Garaşsyz, Bitarap, Türkmenistanyň Döwlet Gimni eemalda

1. oktoober 2007

• viimeel 11:361. oktoober 2007, kell 11:36‎ Loveless arutelu kaastöö‎ P 3135 baiti +99‎ robot Adding: nl:Garassyz, bitarap, türkmenistanyn döwlet gimni, uk:Гімн Туркменістану eemalda

13. juuli 2007

• viimeel 04:4113. juuli 2007, kell 04:41‎ Escarbot arutelu kaastöö‎ P 3036 baiti +113‎ robot Adding: el:Εθνικός Ύμνος του Τουρκμενιστάν, ko:투르크메니스탄의 국가 Modifying: hu:Türkmenisztán himnusza eemalda

14. oktoober 2006

• viimeel 04:1314. oktoober 2006, kell 04:13‎ Superzerocool arutelu kaastöö‎ P 2923 baiti −25‎ robot Modifying: gl:Himno de Turcomenistán eemalda

31. juuli 2006

• viimeel 12:1031. juuli 2006, kell 12:10‎ YurikBot arutelu kaastöö‎ P 2948 baiti +1‎ robot Modifying: sk:Garaşsyz, Bitarap, Türkmenistanyň döwlet gimni eemalda

16. märts 2006

• viimeel 15:1516. märts 2006, kell 15:15‎ YurikBot arutelu kaastöö‎ P 2947 baiti +169‎ robot Adding: cs, fi, gl, tk eemalda

24. detsember 2005

• viimeel 05:2624. detsember 2005, kell 05:26‎ YurikBot arutelu kaastöö‎ P 2778 baiti +144‎ robot Adding: hu, nn, pl, ru eemalda

8. detsember 2005

• viimeel 14:518. detsember 2005, kell 14:51‎ 66.82.9.55 arutelu‎ 2634 baiti +57‎ →‎Tõlge eemalda

3. detsember 2005

• viimeel 08:103. detsember 2005, kell 08:10‎ 200.138.231.135 arutelu‎ 2577 baiti +57‎ Resümee puudub eemalda

28. september 2005

• viimeel 11:3028. september 2005, kell 11:30‎ YurikBot arutelu kaastöö‎ P 2520 baiti +39‎ robot Adding: he eemalda

26. juuli 2005

• viimeel 12:3226. juuli 2005, kell 12:32‎ Yurik arutelu kaastöö‎ P 2481 baiti +76‎ robot Adding: de, ja eemalda

14. juuli 2004

• viimeel 19:3814. juuli 2004, kell 19:38‎ Andres arutelu kaastöö‎ P 2405 baiti 0‎ Resümee puudub eemalda
• viimeel 17:2714. juuli 2004, kell 17:27‎ Urmas arutelu kaastöö‎ P 2405 baiti +52‎ toim, kat. eemalda
• viimeel 12:5014. juuli 2004, kell 12:50‎ 195.175.37.27 arutelu‎ 2353 baiti −65‎ →‎turkçe eemalda

4. märts 2004

• viimeel 09:484. märts 2004, kell 09:48‎ Urmas arutelu kaastöö‎ P 2418 baiti −4‎ Baýramaly eemalda
• viimeel 02:314. märts 2004, kell 02:31‎ Andres arutelu kaastöö‎ 2422 baiti +1256‎ lisa, tõlge eemalda

3. märts 2004

• viimeel 22:473. märts 2004, kell 22:47‎ Urmas arutelu kaastöö‎ 1166 baiti +964‎ Resümee puudub eemalda
• viimeel 17:523. märts 2004, kell 17:52‎ 81.214.16.128 arutelu‎ 202 baiti +202‎ Resümee puudub