Arutelu:Redokspotentsiaal

Viimase kommentaari postitas Nimelik 1 aasta eest.

Tõlkeraamatus Biokeemia lühikursus. Õpik kõrgkoolidele. 2016 (siis mitte väga vana õpik) leheküljel 322 on kirjas.. redutseerumispotentsiaal (kutsutakse ka redokspotentsiaal või taandusvõime). Selles raamatus on tihti kasutatud eestikeelset sõna taandatud sõna redutseeritud asemel. Aine oksüdeeritud ja taandatud vorm näiteks. Raamatu on tõlkinud mitmed oma ala eksperdid. Lehel Reduktsioon_(keemia) on küll kirjas, et taandamine on vananenud termin (viide 2009), ometi 2016 a Tartu Ülikooli õpikus on seda terminit küllalt palju kasutatud. Minul isiklikult pole eestipärase vormi vastu midagi. Peaks küsima mida Tallinna keemikud taandusvõimest ja aine taandatud vormist arvavad. --Nimelik (arutelu) 14. mai 2022, kell 23:47 (EEST)Vasta

Naase leheküljele "Redokspotentsiaal".