Arutelu:Dominikaani Vabariik
Viimase kommentaari postitas Raamaturott 10 kuu eest teemas Provintsi nimed.
Provintsi nimed muuda
Artikli nimedes peab olema sõna "provints": Azuna provints, Baoruco provints jne. Kirjuta artiklis nii: [[Azuna provints|Azuna]]. Täpsustus, kui on vaja lisada, peab olema "Dominikaani Vabariik", mitte "Dominikaani". Raamaturott (arutelu) 6. juuni 2023, kell 17:17 (EEST)
- Sellises veergudega loendis, kus on rohkem ruumi, ei ole eriti mõtet liigisõna peita. Ehk võiks välja kirjutada [[Azuna provints]]. Pikne 6. juuni 2023, kell 21:40 (EEST)
"Pealinn Santo Domingo moodustab eraldi üksuse rahvusringkond (Distrito Nacional)" Kas on ikka kindel, et see niimoodi tõlgitakse? Jälle saa sama teema, et "national" tähendab rohkem nagu riiklikku, mitte rahvuslikku. Velirand (arutelu) 7. juuni 2023, kell 15:59 (EEST)
- Hannesvalk, kui sa pole milleski kindel, siis jäta kirjutamata!--Raamaturott (arutelu) 7. juuni 2023, kell 16:10 (EEST)