Arutelu:Alküülrühm
Viimase kommentaari postitas Elvim 13 aasta eest.
Seda peaks täpsustama, mismoodi ta alkaanist tuleneb. Andres 1. oktoober 2006, kell 13:46 (UTC)
Kas ei peaks ühendama artikliga Alküülid?--Rünno 8. november 2009, kell 07:45 (UTC)
- Jah. Andres 8. november 2009, kell 08:11 (UTC)
Inglise viki link on en:alkyl. H. Kariku jne poolt koostatud Inglise-Eesti-Vene keemia sõnaraamat ütleb, et alkyl'i vaste eesti keeles on "alküül-". Mida see tähendab? Alküül-rühm, alküül-id?--Rünno 12. november 2009, kell 15:25 (UTC)
- See tähendab, et alkyl kasutatakse omadussõnana ning tõlgitakse liitsõna osaks. Andres 12. november 2009, kell 19:57 (UTC)
- Kas ma saan õieti aru, et seetõttu oleks eesti keeles sõna "alküülid" ebakorrektne?--Rünno 15. november 2009, kell 09:34 (UTC)
- Jah, eesti keeles "alküülid" omaette terminina ei esine. Ja "alküül" on liitsõna osa, näit alküülrühm, alküülkloriidid, alküülalkoholid jne. Elvim 30. juuni 2010, kell 10:24 (EEST)
- Kas ma saan õieti aru, et seetõttu oleks eesti keeles sõna "alküülid" ebakorrektne?--Rünno 15. november 2009, kell 09:34 (UTC)