Amanuensis (mitmuses Amanuenses) on elukutseline sekretär või kirjutaja, kes kirjutab või sisestab teksti, mida teine inimene suuliselt ette ütleb ehk dikteerib, või kirjutab täpselt maha, mida teine on ette kirjutanud, samuti võib see viidata allkirjaõiguslikkusele, selle, kelle allkirja kirjutatakse, loal.[1]

Põhjamaades tähendab amanuensis teatud kõrgkooli-, raamatukogu-, muuseumi- või arhiiviteenistujat.[2]

Etümoloogia muuda

Etümoloogiliselt tähendab amanuensis ladina keeles kedagi, kes on käeulatuses, käepärast (manus – 'käsi'). Vana-Roomas oli see ori, kes täitis kõiki isanda soove. Hiljem hakkas see tähistama vabastatud orja, kes töötas isanda isikliku kirjutaja või sekretärina.

Viited muuda

  1. Aland, Kurt 1961. The Problem of Anonymity and Pseudonymity in Christian Literature of the First Two Centuries. Journal of Theological Studies, lk 39–49.
  2. Võõrsõnade leksikon. EKI veebiväljaanne. Vaadatud 06.08.2020.

Välislingid muuda