Malli arutelu:Arutelu kirje
Viimase kommentaari postitas Pietadè 1 aasta eest.
Halb pealkiri. Sellest ei tule välja, et mall on mõeldud tsiteerimiseks. Ingliskeelsed parameetrid tuleks tõlkida. Pikne 19. august 2022, kell 21:50 (EEST)
- Nõus, paku siis parem välja! Teisaldada "Mall:Arutelu osunduskirje" või lihtsalt ‘Mall:Arutelu osundus’; Mall:Siseosundus...?
Vt nt ka Category:Inline talk templates...
Tõlkimine on kavas, oleneb vaba aja olemasolust... ☆☆☆—Yx iNdiviid Kaastöö 19. august 2022, kell 22:56 (EEST)- Võib-olla "Arutelutsitaat". Iseasi, miks üldse sellist malli kasutada. Tsitaadi vormistamiseks on eesti keeles selgem kasutada rohelise värvi asemel jutumärke. Pikne 21. august 2022, kell 12:53 (EEST)
- Mall:Aruteluosundus (lühemalt Mall:ao) — nõus, Mall:Arutelutsitaat — pooleldi nõus; enwi-s on see kasutusel ligi 100 tuhat korda, jutumärkide kasutamist ei meenu viimasel aja olevat silma hakanud, pigem kasutusel millegi esiletõstmiseks. ☆☆☆—Pietadè Kaastöö 21. august 2022, kell 13:09 (EEST)
- Esimese juhuvalikuna jäi silma malli kasutus Agatha Christie arutelus; üks kindel kujundus tõstab esile nt erinevate kasutajate nimede erinevast vormingust. ☆☆☆—Yx iNdiviid Kaastöö 21. august 2022, kell 17:50 (EEST)
- Eesti vikis oleme minu meelest ilusti hakkama saanud ilma selle mallita. Eesti keeles vormistatakse tsitaat tavaliselt jutumärkides, inglise keeles võib olla teisiti. Teine võimalus on, et tsitaadi esiletõstuks kasutatakse kursiivi. Kui on lihtsalt roheline tekst, nagu praegu siin, siis ilma selle malliga varem kokku puutumata minu meelest ei teagi arvata, et tegu on tsitaadiga. Pikne 29. august 2022, kell 21:51 (EEST)
- Lõunanaabritel on sees/hõlmatud veel ka "class="inline-quote-talk2" style="font-style: italic;"
iga asi tahab harjumist (vt nt malli "taane" kasutamist); 90ndate alul 14" ekraanilt teksti lugemisega alustanult (prillideta) on minu nägemise suhtes selline lähenemisviis küll „silmasõbralikum“... ☆☆☆— Yx iNdiviid Kaastöö 30. august 2022, kell 10:29 (EEST)
- Lõunanaabritel on sees/hõlmatud veel ka "class="inline-quote-talk2" style="font-style: italic;"
- Eesti vikis oleme minu meelest ilusti hakkama saanud ilma selle mallita. Eesti keeles vormistatakse tsitaat tavaliselt jutumärkides, inglise keeles võib olla teisiti. Teine võimalus on, et tsitaadi esiletõstuks kasutatakse kursiivi. Kui on lihtsalt roheline tekst, nagu praegu siin, siis ilma selle malliga varem kokku puutumata minu meelest ei teagi arvata, et tegu on tsitaadiga. Pikne 29. august 2022, kell 21:51 (EEST)
- Võib-olla "Arutelutsitaat". Iseasi, miks üldse sellist malli kasutada. Tsitaadi vormistamiseks on eesti keeles selgem kasutada rohelise värvi asemel jutumärke. Pikne 21. august 2022, kell 12:53 (EEST)
Praegune versioon (<span...) on "otselaen" lõunanaabritelt. ☆☆☆—Yx iNdiviid Kaastöö 25. august 2022, kell 19:32 (EEST)