Ava peamenüü

Jänes šampust ei joo on kujundlik ütlus, mida kasutatakse inimeste motiveerimiseks, et ergutada neid tegema mõnd pealtnäha riskantset sammu või ennast pingutama. Levinud on ka selle teisend kes ei riski, see šampust ei joo.

TähendusRedigeeri

  • Jänesele omistatakse rahvatraditsioonis argust;
  • šampust juuakse tavaliselt mingil pidulikul puhul, näiteks võidu tähistamiseks. Ka motosportlased pritsivad autasustamisel šampust (vahuveini).

Seega on ütluse tähendus 'kes riske ei võta, see ka midagi ei saavuta'.