Hans-Jürgen von Maydell (24. juuni 1932, Tallinn – 11. juuli 2010) oli saksa metsandusteadlane.
Ta töötas Hamburgis Maailma Metsanduse Instituudis.
Ta oli Eesti Maaülikooli audoktor aastast 1993.
