Emilio Salgari – teised keeled