Redaktsioon: 28. detsember 2007, kell 15:28 redigeeri Escarbot (arutelu \| kaastöö) Robotid 94 739 muudatust P robot Adding: tl:1699, zh-yue:1699年 ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 9. veebruar 2008, kell 05:30 redigeeri eemalda SieBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 97 960 muudatust P robot lisas: sa:१६९९ Uuem muudatus →
101. rida: [[ro:1699]] [[ru:1699 год]] [[sa:१६९९]] [[sq:1699]] [[scn:1699]]

1699: erinevus redaktsioonide vahel