Redaktsioon: 12. oktoober 2007, kell 21:54 redigeeri SieBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 97 960 muudatust P robot Adding: vi:Luigi Pirandello ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 12. november 2007, kell 15:59 redigeeri eemalda 217.159.149.206 (arutelu) →‎Teosed eesti keeles Uuem muudatus →
3. rida: == Teosed eesti keeles == * "Kadunud Mattia Pascal" (romaan). Itaalia keelest tõlkinud [[Valentin Pomm]]; eessõna: [[Carlo Tivoli]]. Sari [[Nobeli laureaadid]], [[Loodus (kirjastus)\|Loodus]], [[Tartu]] [[1935]] * "Üks, ei ühtki, tuhat tükki". Tõlkinud [[Aleksander Kurtna]]. [[Loomingu Raamatukogu]] [[1967]] * "Vana jumal" (novellid: Vana jumal; Küüraka kolm mõtet; Reis; Candelora; Ninalt taevasse; Põgenemine; Ciaula avastab kuu; Õliastja; Unehirm; Mõtle sellele, Giacomino!; Pisikerakesed; Kitsas frakk; Südametunnistuse vari; Naisõpetaja Boccarme; Katari ketserlus; Kuulutab epistlit; Tuulepuhang). Tõlkinud Valentin Pomm ja [[Marta Pärna]]; eessõna: [[Indro Montanelli]]. Sari Nobeli laureaadid, Loodus [[1938]] * "Heinrich IV". Tõlkinud [[Aleksander Kurtna]]. [[Loomingu Raamatukogu]] [[1974]] * "~~Kadunud~~Üks, ~~Mattia~~ei ~~Pascal~~ühtki, tuhat tükki" (romaan). Tõlkinud ja eessõna: [[~~Merike~~Aleksander ~~Pau~~Kurtna]]. ~~Sari~~ [[~~Sõnameister~~Loomingu Raamatukogu]], [[~~Kupar~~1967]], ~~[[2001]]~~nr 47/48 * "~~Sitsiilia~~Heinrich ~~sidrunid~~IV" (tragöödia 3 vaatuses). Tõlkinud ja eessõna: [[~~Merike~~Aleksander ~~Pau~~Kurtna]]. [[Loomingu Raamatukogu]] [[~~2001~~1974]], nr 42/43 * "Kadunud Mattia Pascal". Tõlkinud ja järelsõna: [[Merike Pau]]. Sari [[Sõnameister]], [[Kupar (kirjastus)\|Kupar]], [[Tallinn]] [[2001]] * "Sitsiilia sidrunid" (novellid). Tõlkinud [[Merike Pau]]; järelsõna: [[Hanna Kaal]]. [[Loomingu Raamatukogu]] [[2001]], nr 6/7 * "Kuus tegelast autorit otsimas" (näidend; tõlkinud [[Kristiina Rebane]]) – kogumikus "20. sajandi näidendeid" I ([[Maurice Maeterlinck]], Luigi Pirandello, [[Bertolt Brecht]]). [[Avita]], Tallinn [[2006]] == Kirjandus == * [[Johannes Semper]], "Reaalsus ja illusioon" – [[Looming (ajakiri)\|Looming]] [[1934]], nr 9 * [[Aleksander Kurtna]], "Pirandello 100. sünni-aastapäeva puhul" – [[Sirp\|Sirp ja Vasar]] [[30. juuni]] [[1967]] * Väliskirjandus XIX ja XX sajandi vahetusel (kõrgkooliõpik). [[Valgus (kirjastus)\|Valgus]], Tallinn [[1974]], lk 435–440 * [[Kristiina Rebane]], "Luigi Pirandello oma ajas ja ruumis". Sari [[Kirjanduse lisamaterjal gümnaasiumile]], [[Avita]] [[2007]], 64 lk {{DEFAULTSORT:Pirandello, Luigi}}

Luigi Pirandello: erinevus redaktsioonide vahel