Suurte arvude nimetused: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
PResümee puudub |
selgem vorming |
||
45. rida:
Eestis on olnud kestvalt kasutusel lühikese skaala variant, milles biljoni asemel on miljard:
:'''miljon''', 10<sup>6</sup>;
Ühesuguse nimetusega järguühiku erisugused väärtused võivad põhjustada nende väärtarvitust. Eriti tõlkimisel tuleb tähele panna, et kui lühikesel skaalal (nt ingliskeelsetes riikides) on biljon 1 000 000 000 ehk tuhat miljonit, siis pikal skaalal (nt prantsuse ja saksa keeleruumis) on biljon 1 000 000 000 000 ehk miljon miljonit.
| |||