God Save the Queen (Sex Pistolsi laul): erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Kirneh&5 (arutelu | kaastöö)
PResümee puudub
Kirneh&5 (arutelu | kaastöö)
PResümee puudub
20. rida:
}}
 
"'''God Save the Queen'''" on laul briti [[punk rock]] ansamblilt [[Sex Pistols|The Sex Pistols]]. See avaldati bändi teise singlina ja hiljem oli see lisatud ka nende ainsale albumile, ''[[Never Mind the Bollocks Here's the Sex Pistols|Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols]]''. Laul avaldati [[Elizabeth II|Kuninganna Elizabeth II]] [[SilverKuninganna JubileeElizabeth II hõbejuubel|hõbejuubel]]i ajal 1977. aastal.
 
Laulu sõnad ja ka singli esikaas tekitasid omal ajal palju vastuolu ning nii [[BBC]] kui ka [[The Independent Broadcasting Authority|Independent Broadcasting Authority]] keeldusid seda mängimast. Algupärane pealkiri laulule oli "''No future''", mille sõnad ise kirjeldasid üldiselt bändi seisukohta [[briti monarhia|monarhia]], mõne mõjuvõimsa indiviidi või asutuse suhtes.<ref>[https://www.rollingstone.com/music/music-features/sex-pistols-break-down-never-mind-the-bollocks-track-by-track-204277/ ''rollingstone.com'' 27 October 2017]</ref>
29. rida:
Laul avaldati 27. mail 1977 ning võeti üldsuse poolt vastu kui rünnakuna [[Elizabeth II|Queen Elizabeth II]] ja [[Ühendkuningriigi monarhia|monarhia]] suhtes. Selle pealkiri on võetud otse Inglismaa riigihümnilt "[[God Save the Queen]]". Laul oli omal ajal ning on ka praegu vastuoluline, esiteks selle poolest, et kuningannat võrreldakse "[[Fašism|fašistliku]] režiimiga", ja teiseks lause "''there is no future in England's dreaming''" (''Inglismaa unistamisel ei ole tulevikku'', tõlge) eest. [[Glen Matlock]]i väitel, kes oli laulu kaasautor, on bassi käigud inspireeritud ansambli [[The Move]] laulust "[[Fire Brigade (laul)|Fire Brigade]]".
 
Kuigi mitmed usuvad, et laul loodi spetsiaalselt [[SilverKuninganna JubileeElizabeth II hõbejuubel|hõbejuubel]]i jaoks, on bänd seda eitanud. [[Paul Cook]] on selle kohta öelnud: "''it wasn't written specifically for the Queen's Jubilee. We weren't aware of it at the time. It wasn't a contrived effort to go out and shock everyone.''"<ref>{{cite book|last= Lydon |first= John |year= 1995 |title= Rotten: No Irish, No Blacks, No Dogs |publisher=[[Picador (imprint)|Picador]] |url= https://books.google.com/books?id=I82LM4-CwRkC&pg=PA234 |isbn= 0-312-11883-X |page= 234}}</ref> [[John Lydon|Johnny Rotten]] on selgitanud laulu sõnu järgnevalt: "''You don't write 'God Save The Queen' because you hate the English race. You write a song like that because you love them, and you're fed up with them being mistreated.''"<ref>{{cite web|author= John Lydon |year= 2007 |title= Sex Pistols Vinyl Reissues 2007: God Save The Queen |work= John Lydon.com |url= http://www.johnlydon.com/press/pistols.html |Vaadatud= 29 January 2008}}</ref> Ta püüdis tekitada sümpaatiat [[inglise rahva|inglise]] [[töölisklass]]i vastu ja üldist [[Republikanism Ühendkuningriigis|vastumeelt monarhia vastu]].
 
Juubeli päeval, 7. juunil 1977 rentis bänd Thamesil sõitmiseks laeva nimega ''Queen Elizabeth'', mille pealt nad üritasid mängida "God Save the Queen"i [[Westminsteri palee]] läheduses. Pärast mõningaid lahkhelisid kohalviibija [[Jah Wobble]] ja ühe kaameramehe vahel, arreteeriti paadi dokkimisel 11 inimest, kaasarvatud [[Malcolm McLaren]], kes organiseeris selle kontserdi, ja mitmed teised bändi lähikonda kuuluvad liikmed.<ref>{{cite web|author= Allan Jones |year= 2007 |title= The Sex Pistols' Jubilee Boat Trip |work= Uncut.co.uk |url= http://www.uncut.co.uk/blog/the-sex-pistols-jubilee-boat-trip-41602 |Vaadatud= 4. juuni 2018 |authorlink= Allan Jones (editor)}}</ref>
40. rida:
Mitmed allika väidavad, et see oli tõepoolest enim-müüdud singel,<ref>{{cite web|url=http://www.theage.com.au/articles/2002/06/03/1022982662884.html|title=Melbourne & punk: 25 years on|last=Donovan|first=Patrick|Kuupäev=3 June 2002|work=[[The Age]]|Vaadatud=8 August 2010}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.greenleft.org.au/node/21804|title=When the oppressed express themselves|last=Munckton|first=Stuart|Kuupäev=2 August 2000|work=[[Green Left Weekly]]|Vaadatud=8 August 2010}}</ref> hoolimata BBC ja mitmete teiste suurte edasimüüjate müügikeelust.<ref name="Observer"/> Selleks, et vältida singli jõudmist "ametliku" [[Nimekiri UK Singlite edetabeli 1. kohal olijatest 1970.ndatel|BMRB edetabeli]] tippu, teatasid koostajad, et tollel nädalal ei võeta arvesse müüginumbreid, mis tulevad tabelis oleva laulu tootja omatud poodidest". Seega ei võetud [[Virgin Megastore]]'de läbimüüginumbreid arvesse.<ref name="Independent">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/life-style/music-charting-the-number-ones-that-somehow-got-away-1145809.html|title=Music: Charting the number ones that somehow got away|last=Leigh|first=Spencer|Kuupäev=20 February 1998|work=[[The Independent]]|Vaadatud=5 August 2010}}</ref>
 
Lisaks BBC-le, oli singel keelatud ka Independent Broadcasting Authority poolt, kes reguleerisid [[Independent Local Radio|kohalikke raadioid]]. Vähemalt ühe tolleaja singlite edetabeli, TOP 20 POPS, puhul oli laulu, mis asetses 2. kohal, pealkiri jäetud tühjaks. BBC avaldas 2001. aasta märtsis artikkli, mis väitis, et "God Save The Queen reached number one in the UK in 1977 despite being banned by the BBC and marked a defining moment in the punk revolution."<ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/1219770.stm|title=Sex Pistols cover tops chart|last=|first=|Kuupäev=2001-03-14|work=BBC News|Vaadatud=2018-01-01|archive-url=|archive-date=|dead-url=|language=en-GB}}</ref> ''NME'' ajakirja edetabel paigutaski singli 1. kohale [[SilverKuninganna JubileeElizabeth II hõbejuubel|hõbejuubel]]i ajal.<ref name="Observer">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/uk/2002/jun/02/monarchy.jubilee1|title=Is the UK OK?|last=Ascherson|first=Neal|Kuupäev=2 June 2002|work=[[The Observer]]|Vaadatud=8 August 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=https://news.google.com/newspapers?id=GOQVAAAAIBAJ&sjid=xRMEAAAAIBAJ&pg=1900,2474983|title=Infectious Rage of Punk|last=Murthi|first=R. S.|Kuupäev=9 May 1993|work=[[New Straits Times]]|page=17|vaadatud=8 August 2010}}</ref>
 
==Erinevad versioonid==