Redaktsioon: 19. jaanuar 2018, kell 21:00 redigeeri 2001:7d0:885a:fb80:524:4227:6ccf:2e10 (arutelu) Resümee puudub Märgis: Visuaalmuudatus ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 19. jaanuar 2018, kell 21:27 redigeeri eemalda 2001:7d0:87ca:9180:c5be:f201:432e:1cdb (arutelu) possessiivsufiks on possessiivsufiks, mitte "araabia 'koht'" Uuem muudatus →
2. rida: '''Ḳosṭanṭīnīye''' või '''Kostantiniyye''' ([[osmanitürgi keel]]es ''قسطنطينيه'', [[araabia keel]]es ja [[pärsia keel]]es ''قسطنطينية'') oli kunagise '''[[Konstantinoopol]]i''' (tänane '''[[İstanbul]]''') türgipärane nimi. See oli [[Osmanid\|Osmanite]] [[impeerium]]i neljanda ja viimase pealinna nimi, [[Bütsants]]i (Ida-Rooma keisririik) keskuse alistamisest [[1453]]. aastal kuni [[Osmanite riik\|Osmanite riigi]] kokkuvarisemiseni [[1922]]. aastal. Nimi on araabia tõlkelaen linna ajaloolisest nimest Κωνσταντινούπολις ~~ehk~~ (''Konstantinoúpolis''). Nime lõpp ''polis'' (vanakreeka 'linn') on asendatud [[possessiivsufiks]]iga ''-iye'' ~~(araabia 'koht')~~. Pärast linna vallutamist kasutasid võimud seda kui kõige ametlikumat nime osmanitürgi keeles ja nii see jäi kuni impeeriumi lagunemiseni. Mõnedel ajaperioodidel eelistasid Osmanid võimukeskusele viitamisel ka muid nimesid, nagu:

Ḳosṭanṭīnīye: erinevus redaktsioonide vahel