Jalaväe lahingumasin: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Hummel15 (arutelu | kaastöö)
Resümee puudub
Hummel15 (arutelu | kaastöö)
88. rida:
Hoolimata konkursist, tekitas uus väljend (ka selle vajalikkus) kutseliste riigikaitsjate ringkondades arusaamatust. Samuti ei kasutatud seda sageli kaitseväe enda ametlikes teadaannetes ega mõnikord isegi kaitseväe juhtkonna sõnavõttudes. Vältimaks nii "ebasobivaks osutunud", kui ka "vana" terminit, on mõnikord kasutatud väljaspool kaitseväge ametlikes sõnavõttudes või teadaannetes küll tehniliselt ja keeleliselt liiga üldist, kuid samas natukegi mõistetavamat "asendussõna" ''lahingusoomuk''.
 
Ühtlasi selgus, et "rauter" onsarnaneb kergelt võrreldav saksamaasaksa [[sõjakurjategija]] [[SS-Brigadeführer]] [[Hanns Albin Rauter]]i nimega, kes tegutses 2. maailmasõja ajal just okupeeritud Hollandis, kust Eesti otsustas lahingumasinadlahingumasinaid hankida. Seetõttu on ebakohasest sõnast suurema kärata loobutud.
 
== Vaata ka ==