Meinhard: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
IFrank (arutelu | kaastöö)
Resümee puudub
IFrank (arutelu | kaastöö)
Resümee puudub
4. rida:
) oli esimene saksa misjonär [[Liivimaa]]l ja esimene [[Üksküla piiskopkond|Üksküla]] [[piiskop]] aastatel 1186-1196.
 
[[Ladina keel|Ladinakeelses]] [[Henriku Liivimaa kroonika]]s on tema nimi '''Meynardus''', [[Alamsaksa keel|alamsaksakeelses]] [[Liivimaa vanem riimkroonika|Liivimaa vanemas riimkroonikas]] '''Meynart'''. Tänapäeva [[saksa keel]]es kasutatava nimekuju '''Meinhard von Segeberg''' on eesti keeles kasutamisel desorienteeriv, kuna ''von Segeberg'' ei ole tänapäeva mõttes perekonnanimi, vaid viitab Segebergi kloostrile ja selle täpne vaste oleks '''Meinhard Segebergist'''.
 
[[Augustiinlased|Augustiinlaste mungaordu]] liige Meinhard saabus Liivimaale [[Väina]] jõe alamjooksule seal kaubaretketel käivate saksa kaupmeeste kutsel 1184. aastal. Pärast vastava loa saamist [[Polotski vürstiriik|Polotski]] vürstilt, kelle mõjupiirkonda seal elanud [[liivlased]] kuulusid, alustas ta nende seas misjonitööd ja asus [[Üksküla]]s kirikut ehitama. Esimesteks tema poolt ristitud kohalikeks olevat olnud [[Ylo]] ja [[Viezo]]-nimelised isikud. 1185. aastal pärast Ükskülasse ulatunud [[leedulased|leedulaste]] rüüsteretke organiseeris Meinhard Üksküla ja [[Mārtiņsala|Holmi]] liivlastele kivilinnuste ehitamise vastutasuks lubaduse eest end ristida lasta, mida nad aga pärast ehitiste valmimist ei täitnud. Rajatud linnused olid üldse esimesed kivilinnused Baltikumis.<ref name="HLK" />