Tehnika: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Addbot (arutelu | kaastöö)
P Bot: Migrating 39 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q2695280 (translate me)
Täiendatud
1. rida:
{{ToimetaAeg|kuu=oktoober|aasta=2012}}
 
'''Tehnika''' on koondmõiste [[masin]]ate kohta, samuti viis midagi teha (vt. [[metoodika]]). [[Eesti Entsüklopeedia]] järgi on tehnika loodusseaduste ja -nähtuste tundmisel ning loodusjõudude ja -varade rakendamisel põhinevate teadmiste, töövõtete ja -oskuste kogum. See on kõige üldisem, [[Aristoteles]]elt pärinev määratlus, mille kõrval on ka kitsamaid.<ref name="Risthein">[[Endel Risthein]]. Technology ei ole [[tehnoloogia]],. – Eesti Päevaleht, 16. mai 2006.</ref>.
 
{{tsitaat2|Viimase kahe aasta jooksul on Eesti teaduse, tehnika ja hariduse arengut käsitlevates dokumentides, artiklites ja esinemistes hakatud sõna “tehnika” asemel järjest sagedamini kasutama sõna “tehnoloogia”. Veelgi enam, on kõlanud väiteid, nagu oleks tehnoloogia midagi enamat kui lihtlabane tehnika. Sisuliselt on tegemist eesti keele moonutamisega, sest mõlemale sõnale on meie keele arengus kujunenud selge ja üheselt mõistetav tähendus, mis on fikseeritud paljudes teatmeteostes. (...) Veel ei ole hilja see viga parandada ja pöörduda tagasi korrektse, ammu välja kujunenud eesti oskuskeele juurde. Siis ei ole muide karta ka seda, et meie keelekasutus hakkab teiste Euroopa riikide omast ebasoovitavalt erinema. Las jääb sõna ''technology'' kasutamine tehnika tähenduses inglastele ja ameeriklastele.<ref name="Risthein" />|[[Endel Risthein]]}}
 
==Tehnika valdkonnad==