Vanahiina kirjakeel: erinevus redaktsioonide vahel

Hiina eri riikidel oli kõnekeeles ja uushiinakeelsetes kirjutistes suured erinevused murrete ja võõrkeelte tõttu. Klassikaline hiina keel oli aga üldarusaadav mitte ainult Hiinas, vaid ka [[Korea]]s, [[Jaapan]]is ja [[Vietnam]]is.

 

 

[[Uushiina kirjakeel]] (''baihua''; 白话文, 白話文, ''baihuawen'', ''báihuàwén'') on klassikalisest hiina keelest umbes sama erinev nagu [[itaalia keel]] [[ladina keel]]est.