Redaktsioon: 21. veebruar 2012, kell 18:10 redigeeri EmausBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 125 205 muudatust P r2.7.2+) (robot lisas: hif:Yiddish bhasa ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 7. märts 2012, kell 20:33 redigeeri eemalda Oop (arutelu \| kaastöö) Administraatorid 27 277 muudatust toim Uuem muudatus →
1. rida: {{toimeta}} '''Jidiši keel''' ehk '''jidiš''' (ka: ''juudi keel'') on [[Aškenazi juudid\|Aškenazi juutide]] keel., ~~Kuulub~~mis kuulub [[germaani keeled\|germaani keelte]] hulka. ~~Kujunes~~Keel kujunes [[10. sajand\|10.]] - [[12. sajand]]il kesk-ülemsaksa murrete baasil ning sisaldas lisaks mõjusid [[heebrea keel\|heebrea]], [[romaani keeled\|romaani]] ja [[slaavi keeled\|slaavi keeltest]]. Alates [[15. sajand]]ist oli see oma idapoolses levialas slaavi keelte tugeva mõju all. ~~Jaguneb~~Jidiš jaguneb kahe suurema dialekti vahel: läänedialekt - oli levinud [[Saksamaa]]l, [[Šveits]]is, [[Belgia]]s, [[Holland]]is; praktiliselt kadus käibelt [[19. sajand]]il, säilinud on vaid üksikud keelesaared [[Alsace\|Elsass]]is idadialekt - levinud [[Poola]]s, [[Leedu]]s, [[Valgevene]]s, [[Ukraina]]s; on ametlik keel [[Venemaa]] [[Juudi autonoomne oblast\|Juudi autonoomses oblastis]]. ~~Kirjakeel~~Jidiš on kirjakeel [[18. sajand]]i algusest (algselt läänedialekti põhjal). Jidiši keelt ~~kirjutamisel~~kirjutamiseks kasutatakse [[heebrea kiri\|heebrea kirja]]. Enne [[Teine maailmasõda\|Teist maailmasõda]] oli jidiš levinud Ida-Euroopas ja Põhja-Ameerikas. Praegu kõnelejate arv väheneb.▼ ▲Enne [[Teine maailmasõda\|Teist maailmasõda]] oli levinud Ida-Euroopas ja Põhja-Ameerikas. Praegu kõnelejate arv väheneb. ==Vaata ka== 24. rida ⟶ 23. rida: * [http://yiddish.haifa.ac.il/Stories.html Di Velt fun Yidish: Audio Stories] ~~[[Category:Keeled]]~~ [[Kategooria:Läänegermaani keeled]]

Jidiši keel: erinevus redaktsioonide vahel