Bokmål: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
P Tühistati kasutaja Eivindgh (arutelu) tehtud muudatused ja pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi Luckas-bot. |
||
1. rida:
{{toimeta}}
'''Bokmål''' (otsene tähendus 'raamatukeel') on üks [[norra keel]]e [[standard]] (teine on [[nynorsk]]). ''Bokmål''i kasutab umbes 85–90% norralastest ning on seda õpetatakse tavaliselt välismaalastele. ''Bokmål'' ja ''[[riksmål]]'' baseeruvad [[taani keel]]el ning on sarnased norra keele idamurdele.
Varem oli ''bokmål''i ametlikuks terminiks ''riksmål'' ('riigikeel'). Neist viimast kasutatakse praegugi mitteametlike kirjastandardite ning mõne vähekasutatava [[dialekt]]i jaoks, mis on lähedasem taani keelele kui ''bokmål''ile.
Alates [[1951]]. aastast on riiklik keelekomitee (''[[Norsk Språknemnd]]'') püüdnud kaht keelevormi lähendada. Juhtiv kirjakeel on endiselt ''riksmål'', millele anti [[1929]] ametlikult uus nimi ''[[bokmål]]''.
Rahvusvahelised dokumendid tõlgitakse ''bokmål'' 'i.
[[Kategooria:Põhjagermaani keeled]]
|