Bokmål: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Luckas-bot (arutelu | kaastöö) P r2.7.1) (robot lisas: ka:ბუკმოლი |
Resümee puudub |
||
1. rida:
'''Bokmål''' (otsene tähendus 'raamatukeel') on üks [[norra keel]]e [[standard]]. Nagu teisedki standard norra, [[Nynorsk]], on sisuliselt kirjakeelt, sest enamik norralasi rääkida murrete et erineval määral erineda kirjakeelt. Bokmål on lähedal ning osaliselt saadud [[Taani]] keeles 19. sajandil. Kahe Norra vorme, Bokmål on vanim ja enim kasutatud througout riigi arvestuslik osakaal 85-90% elanikest [[Norra]]. Erandiks on Lääne-Norra, olid enamik kõnelejad siiski kasutada Nynorsk. Bokmål on standard Kõige sagedamini õpetatakse välisüliõpilasi Norra keeles. Konservatiivsem ortograafilisest standard, mida tuntakse Riksmål ei ole ametliku keele vormi, kuid laialdaselt kasutusel ajalehed ja autorid.
=== Ajalugu ===
Esimese keele ortograafia oli ametlikult vastu 1907 nime all Riksmål pärast arendatud juba alates 1879. See oli kohandamine taani kirjakeelest, mis oli levinud eelmisest liit Taaniga, et taani-norra keelt räägib Norra linna-ja intellektuaalse eliidi, eriti pealinnas. Kui suur konservatiivne Aftenposten vastu 1907 õigekirjareeglitele 1923, Taani kirjalikult oli praktiliselt kasutusest Norras.
Nimi Bokmål oli ametlikult vastu 1929 koos uue ja radikaalse keel reform, mille eesmärk on ühendada kahe keele ankeetidelt''Samnorsk'', millalgi tulevikus. See reform oli siiski leidnud tugevat vastuseisu esialgu intellektuaalne eliit, millega jäeti vanemad othography ja nimi Riksmål. Pärast teist maailmasõda võitluses Samnorsk suurenenud ja sai mitu rahvaliikumine, rohkem või vähem enneolematu Norras kõnealust kuupäeva. Hiljem keele reformid muutnud paljud radikaalseid vorme Bokmål, nii et praegune kirjaviis on lähedal, mis on propageeritud toetajad Riksmål. Keel ühendamise protsessi peatati alates 1960-sidemeid, kuid ei ole ametlikult mahajäetud kuni 2002.
Alates on ainus keel koolides lõpus 19. sajandil Riksmål / Bokmål kogenud kiire langus suunas Teist maailmasõda, kui Nynorsk laienes enamikus maakondades Norra, kokku rohkem kui ühe kolmandiku algkooli õpilased olid õpetatakse selles keeles vormis. Pärast sõda oli laud pöördus ning Bokmål taas palju maa kuni 1975. Pärast väike majanduslangus suunas 1990 Bokmål on nüüdseks aeglane, kuid pidev kasv ja nüüd (2011) eelistatud keeles 87% algklasside õpilastele. Nynorsk on nüüd lihtsalt piirkondliku keele nelja Lääne maakonnas Norras.
[[Kategooria:Põhjagermaani keeled]]
|