Redaktsioon: 9. oktoober 2011, kell 20:51 redigeeri EmausBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 125 205 muudatust P r2.6.4) (robot lisas: ms:Kategori:Kematian 1582 ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 18. detsember 2011, kell 23:18 redigeeri eemalda EmausBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 125 205 muudatust P r2.6.4) (robot lisas: kk:Санат:1582 жылы қайтыс болғандар Uuem muudatus →
27. rida: [[it:Categoria:Morti nel 1582]] [[ka:კატეგორია:გარდაცვლილი 1582]] [[kk:Санат:1582 жылы қайтыс болғандар]] [[sw:Jamii:Waliofariki 1582]] [[la:Categoria:Mortui 1582]] 52. rida ⟶ 53. rida: [[uk:Категорія:Померли 1582]] [[war:Category:Mga namatay han 1582]] [[zh-yue:分類Category:1582年死]] [[zh:Category:1582年逝世]]

Kategooria:Surnud 1582: erinevus redaktsioonide vahel