Redaktsioon: 8. november 2011, kell 01:27 redigeeri EmausBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 125 205 muudatust P r2.6.4) (robot lisas: sl:Kategorija:Umrli v 1640. letih ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 27. november 2011, kell 22:03 redigeeri eemalda VolkovBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 79 169 muudatust P r2.5.1) (robot lisas: sh:Kategorija:Umrli 1640-ih Uuem muudatus →
15. rida: [[mk:Категорија:Починати во 1640-тите]] [[mt:Kategorija:Mietu fl-1640s]] [[ja:~~Category~~カテゴリ:1640年代没]] [[nn:Kategori:Døde i 1640-åra]] [[ro:Categorie:Decese în anii 1640]] 23. rida: [[sk:Kategória:Úmrtia v 40. rokoch 17. storočia]] [[sl:Kategorija:Umrli v 1640. letih]] [[sh:Kategorija:Umrli 1640-ih]] [[fi:Luokka:1640-luvulla kuolleet]] [[sv:Kategori:Avlidna 1640-talet]]

Kategooria:Surnud 1640. aastatel: erinevus redaktsioonide vahel